Nos Articles
Découvrez des conseils d'initiés, des guides de voyage et des informations locales pour profiter au maximum du Cap et de l'Afrique du Sud.
Afrique Dévoilée
2026
Culture
2026
Les Plus Vus
Cape Town International Jazz Festival 2026 : le plus grand rendez-vous jazz d’Afrique
Les Plus Vus
Qui sont les Afrikaners et quelle est la culture afrikaans en Afrique du Sud
Les Plus Vus
Les problèmes de circulation du Cap en 2025 – Partie 1 : géographie, embouteillages et stratégies des navetteurs
Les Plus Vus
Le Cape Doctor: Pourquoi Le Cap est-il si venteux ?
Les Blancs sont-ils systématiquement opprimés en Afrique du Sud ?
Pourquoi les Sud-Africains sont-ils si passionnés par le cricket ?
Qu’est-ce que le bobotie ? Histoire du gratin de viande hachée épicée et de flan du Cap
Racism Part 3: A Foreigner’s Guide to South Africa’s Racial Dynamics
PART I: The South African Miracle: Lessons in Forgiveness, Unity, and Nation-Building
PART II: The South African Miracle: Lessons in Forgiveness, Unity, and Nation-Building
La culture du café au Cap : les torréfacteurs, les grains et le prix
Quels sont les plus grands défis du Cap en 2026 ?
Comment donner et s’engager au Cap d’une façon qui soutient vraiment des solutions durables et dignes — sans, sans le vouloir, maintenir des personnes dans la rue, alimenter des systèmes malsains ou compliquer le travail des associations locales
What is a good gift for a South African sports fan? 10 ideas for this Christmas
Cultural and Racial Sensitivity as a Foreigner in Cape Town, South Africa
Pourquoi « Kill the Boer » résonne encore : rancœur, pouvoir — et la réalité de la haine | Analyse
Où se trouvent les meilleures écoles du Cap ?
What language do people speak in Cape Town?
Les plus anciens domaines viticoles des environs du Cap, et ceux qui les ont bâtis
Semigration au Cap-Occidental : les données de 2020 à 2026
Philip Kgosana Drive : la route, l’homme, l’héritage
Pourquoi mange-t-on si bien au Cap ? Le climat, la mer, l'histoire et l'argent
Réservé aux membres
Cape Town’s Traffic Woes in 2025, Part 2: Tourist Survival Guide to Driving in Cape Town
Cartographie des gangs du Cap : un réseau interactif
Comment l'Afrique du Sud écrit et comment elle lit
L'Afrique du Sud est-elle xénophobe ? Un regard honnête sur ce qui se passe
Rugby, football ou cricket : quel sport règne au Cap ?
Réservé aux membres
Racism Part 2: Recent Incidents and Current Racial Tensions
Cyril Ramaphosa : le chef syndical devenu milliardaire, puis président. Comment ça se passe ?
Geordin Hill-Lewis: Cape Town's mayor, the record and the criticism
Qu'était Marikana ? Ce qui s'est passé en 2012, et pourquoi personne n'en a répondu
Nelson Mandela : le dirigeant qui a bâti la réconciliation dans un pays qui se préparait à la guerre civile
Desmond Tutu : l’archevêque qui a combattu l’apartheid
Julius Malema: the agitator who changed the argument, and now faces prison
Événements
2026
Les Plus Vus
Quels sont les grands événements du Cap en 2027 ? Le guide mois par mois
Les Plus Vus
Que se passe-t-il avec l'électricité en Afrique du Sud ?
Les Plus Vus
Pourquoi Le Cap est-il si cher ?
Les Plus Vus
Load-shedding au Cap (2026): où en est-on et comment s’organiser
Les Plus Vus
Hermanus Whale Festival : Le Guide Insider pour les Première Fois (Édition 2025)
Les Plus Vus
Qu’est-ce que Kaapse Klopse / le Minstrel Carnival (Tweede Nuwe Jaar) 2026 ?
Les Plus Vus
Point sur les feux au Cap-Occidental : 15 janvier 2026
Les Plus Vus
Cape Town Cycle Tour 2026: guide du visiteur de sécurité pour le tour de la péninsule du Cap alias «l'Argus»
Les Plus Vus
Le Cap manque-t-il d’eau ? Mise à jour d’octobre 2026
Les Plus Vus
AfrikaBurn 2026 : Construire une société alternative dans le désert de Tankwa
Ne manquez pas la saison 2025-2026 des Summer Sunset Concerts du Jardin botanique national de Kirstenbosch.
Nouvelles règles de conduite en Afrique du Sud (2025/26)
Nuits néon : la magie bleue du Cap (2025)
Rocking the Daisies 2026: Your South African Festival Calendar
N2 & accès à l’aéroport (CTIA): mise à jour sécurité janvier 2026 | Conseils
Gangs au Cap : ce que les visiteurs doivent savoir en 2026 | Guide sécurité
Prépare tes chaussures pour le Two Oceans Marathon 2026
Incendies de végétation dans le Cap-Occidental: mise à jour du 19 janvier 2026
Huit jours, six morts, 83 184 sinistrés : la tempête de mai 2026 sur Le Cap
Nouveaux développements : Point sur les incendies au Western Cape – 22 janvier 2026
Événement Red Bull King of the Air (kitesurf big air)
Pourquoi ça brûle au Cap ?
Tourisme au Cap en 2026 : chiffres records, nouveaux hôtels et risques à venir
Speed Classic Le Cap (25–26 oct.) — La course de côte revient sur Philip-Kgosana Drive
L’Afrique du Sud et la « liste grise » du GAFI : ce que c’était, pourquoi c’était important et ce qui change maintenant
Le live à son meilleur - Gregory Porter au Cap le 12 novembre 2025
Feux de brousse du Cap-Occidental : Pire saison en une décennie
Qui sont les frères Casati ? As-tu vu l’incroyable Red Bull King of the Air 2025 au Cap ?
Inondations au Limpopo–Mpumalanga : point voyage (18 janv. 2026)
Quelle est l'ampleur du crime organisé en Afrique du Sud ?
Incendie à l’aéroport du Cap : Ce qui s’est passé le 24 février 2026
Que faire ce week-end au Cap (Cape Town) et cette semaine : événements, musique live, sport, points forts par quartier et infos pratiques pour les voyageurs. Édition du 19 au 25 janvier 2026 | The Cape Town Weekly
Que se passe-t-il politiquement au Cap et en Afrique du Sud en 2026
Forte hausse des prix des carburants au Cap en vue ! Mai 2026
L’arnaque au « permit » : comment les cloneurs de cartes ciblent les touristes au centre du Cap
The Cape Town Weekly | 2–8 February 2026
Abdullah Ibrahim at CTIJF 2026: a Cape Town homecoming
Crise des inondations dans le parc national Kruger en 2026 : les camps du nord de nouveau coupés du reste du parc alors que les rivières gonflent
The Corona Sunsets Festival Cape Town 2026: lineup featuring Purple Disco Machine, Ndlovu Youth Choir & Sun-EL Musician, Clifton on 21 March 2026
What Happened to South Africa's Trade? The Deficit Is at a Multi-Year Low
MyCiTi Phase 2A : Une ligne de bus peut-elle réparer l'héritage spatial de l'apartheid ?
The Cape Town Weekly | 8–15 February 2026, What's up in Cape Town
Saison des baleines au Cap-Occidental : la saison 2026 du Cap et les 56 ans de données qui la racontent
Où vont les 84 milliards de rands du Cap ? | Analyse du budget municipal 2025/26
Quelle est la relation de l'Afrique du Sud avec la Russie et l'Iran ?
Comic Con Cape Town 2026: Africa's Biggest Pop Culture Festival Is Back
Le Cap – Bilan énergétique avril 2026 : choc pétrolier, zéro load shedding et les nouvelles règles solaires
How much energy do Cape Town's data centres need?
What's up in Cape Town: The Cape Town Met, Kirstenbosch concerts, fire updates, fuel prices, property market, and more. The Cape Town Weekly: Edition 26 January – 1 February 2026
Qu’est-ce que la nouvelle Traveller Declaration de l’Afrique du Sud ? Obligatoire à partir du 1er juillet 2026
Les dix arnaques les plus courantes au Cap
What's up in Cape Town - The Cape Town Weekly | 2–8 March 2026
Événements, actualités et nouveautés - The Cape Town Weekly | 9–15 mars 2026
LUMENOCITY 2026: Inside Africa's First Light Art Festival | Cape Town Data
The Cape Town Weekly , 16–22 February 2026
Cape Town Pride Mardi Gras 28 February 2026
Quoi de neuf au Cap ? L'Hebdomadaire | 23-29 mars 2026
Les restaurants du Cap en 2026 : distinctions, prix et pressions
Warning: New R300 Hijacking Tactic Uses Animals as Bait |
What's up in Cape Town, Cape Town Weekly , 23 Feb - 1 March 2026
Que se passe-t-il au Cap ? L’hebdo | 1-7 juin 2026
Cape Town Autumn Wrap 2026: load shedding, fires and water supply
The Cape Town Weekly | 16–22 March 2026
Réservé aux membres
Croisières au coucher du soleil 2025
The Cape Town Weekly | 20-26 avril 2026
What's up in Cape Town ? The Weekly | 13-19 April 2026
Quelle a été l’ampleur des incendies de 2026 dans le Cap-Occidental ?
Le port à conteneurs du Cap est-il vraiment si mauvais ?
Le Cap et les marches anti-immigration du 30 juin : ce qui se passe
Le premier Major d’Afrique : Le Cap rejoint les huit d’Abbott
What's up in Cape Town ? The Weekly | 4-11 May 2026
Les marches du 30 juin, jusqu'où sont-elles allées ? Le Cap et l'Afrique du Sud en 2026
Pourquoi le load shedding a disparu du Cap en 2026
Quand la mer brille-t-elle en bleu au Cap ? Bioluminescence : dates et données
Rocking the Daisies 2026 annulé : remboursements et le remplacement In The City
La Democratic Alliance a-t-elle bien gouverné Le Cap ? Voici ce que montrent les données
Trois incendies en deux semaines : un appartement à Sea Point, la montagne de la Table et la CPUT
Neige, pluie et perturbations : le front froid d'août de l'Afrique du Sud
Nouveau dans la musique africaine ? Louis Mhlanga en concert à l'Artscape, 8 oct. 2026, 20 h SAST
Large power outage in Cape Town 28 September 2026
Where Are South Africans Emigrating? Data-Driven Analysis 2026
Quatorze mètres au-dessus du Cap : un survol de stade et l’état de l’aviation sud-africaine
Cape Town votes on 4 November 2026: what you are choosing and how to take part
Epping and the Data Behind South Africa's 2026 Migrant Departures
What happened to Oscar Pistorius? A decade of appeals
Violences entre taxis au Cap : ce qui se passe, qui en souffre et ce que cela change pour les voyageurs
Visa, ETA ou déclaration de voyageur : ce qu'il vous faut pour entrer en Afrique du Sud
Airbnb au Cap : les nouvelles règles vous concernent-elles ?
Winter 2026 is over: did the rains fill the dams?
La région du Cap à découvrir
2026
Les Plus Vus
Le Cap 2026 : carte de la criminalité et conseils de sécurité pour les visiteurs
Les Plus Vus
Sea Point au Cap en 2026 : tout savoir sur ce quartier balnéaire en plein essor
Les Plus Vus
Guide pratique de sécurité au Cap 2026 : votre manuel de terrain pour la Mother City
Les Plus Vus
Khayelitsha 2026 : portrait du plus grand township du Cap
Les Plus Vus
Conduire au Cap et en Afrique du Sud en 2026 : un guide de sécurité fondé sur les données
Les Plus Vus
Philippi 2026 : portrait du township agricole du Cap
Les Plus Vus
Les plages les plus dangereuses du Cap en 2025-2026 : un guide de sécurité fondé sur les données
Les Plus Vus
Guide de sécurité et de voyage à Stellenbosch 2026
Les Plus Vus
Durbanville et Bellville, Western Cape : quelle sécurité?
Les Plus Vus
Woodstock au Cap : Sécurité, Points Forts et Conseils aux Visiteurs
Les Plus Vus
Trouver Votre Coin de Paradis sur l'Atlantic Seaboard - Sea Point, Green Point ou Camps Bay ?
Les Plus Vus
La route N2 vers l’aéroport du Cap est-elle sûre?
Les Plus Vus
Bo-Kaap aux couleurs de l’arc-en-ciel, Cape Town : Sécurité et Étiquette
Les Plus Vus
Hout Bay, Cape Town: Crime, Community and Real Estate, a Safety Evaluation for 2026
Les Plus Vus
Muizenberg - Le Spot Emblématique du Surf et du Patrimoine de Cape Town
Les Plus Vus
La montagne de la Table est-elle dangereuse ? Les incidents de 2026 et le bilan des secours depuis 1980
Les Plus Vus
L’eau du robinet au Cap est-elle potable ? Résultats des analyses 2026
Les Plus Vus
Est-il sûr de séjourner à Somerset West, dans le Western Cape ?
Les Plus Vus
Camps Bay, Cape Town: Crime, Community and Real Estate, a Safety Evaluation for 2026
Les Plus Vus
À quel point Parow, dans le Cap-Occidental, est-il sûr ?
Les Plus Vus
Sécurité à Milnerton Cape Town : Points forts et Conseils pour les Visiteurs
Les Plus Vus
Ce qu'il faut savoir avant un premier voyage au Cap, en Afrique du Sud
Les Plus Vus
Green Point, Cape Town – A Vibrant Urban Oasis by the Sea
Les Plus Vus
Sécurité à Ottery, Le Cap : Guide 2026
Les Plus Vus
N2 itinéraires vers l’aéroport : mise à jour sécurité septembre–décembre 2025
Les Plus Vus
Tamboerskloof, Cape Town: Safety, Living and Getting Around, a 2026 Guide
Les Plus Vus
Vredehoek, Le Cap : Votre retraite idyllique avec des vues imprenables sur le port et la montagne
Franschhoek est‑il sûr ?
Rapport intermédiaire trimestriel sur la sécurité au Cap (oct.–déc. 2025) : ce qui a changé, où les risques se concentrent et ce que les touristes devraient vraiment faire
Summer Checklist - pack your bag for Cape Town December to February
Quel auberge 'Hostel' choisir à Cape Town en 2025 ?
Sea Point, Le Cap : une FAQ sécurité
Peut-on se promener à pied au Cap ?
Le Cap est-il adapté aux familles ? 21 activités pour enfants + conseils de sécurité
Pourquoi Constantia s’appelle-t-elle ainsi ? Histoire des plus anciens vignobles du Cap
Is It Safe to Stay in Bloubergstrand, Cape Town? 2026 Safety Evaluation
Hout Bay, Le Cap : FAQ sécurité (questions fréquentes) – Mise à jour 2026
Les meilleures piscines d'eau de mer au Cap (et les plus sûres)
Explorez le Shipwreck Hiking Trail à Olifantsbos (Cape Point)
Explore this hidden gem: Cecilia Forest hike
Bloubergstrand & Big Bay: Wind, Views & Kitesurfing (2025 Update)
Is It Safe to Live in Rondebosch, Cape Town?
Est-il sûr de vivre à Oranjezicht, au Cap ?
Sea Point est-il sûr pour les touristes ? Une analyse fondée sur les données (2024–2026)
Is It Safe to Live in Walmer Estate, Cape Town? A 2026 Safety Guide
Guide de sécurité de Gardens
Fait-il bon vivre à Constantia, au Cap ? Un guide sécurité
Premium
A Cape Town Packing Guide — A Love Letter to Practical Chaos
Faux chauffeurs Uber dans les aéroports sud-africains : un guide de sécurité simple
Vivre dans les quartiers sud du Cap : Rondebosch, Rosebank, Claremont et Woodstock
Where are Cape Town's Safest Tidal Pools & Swimming Spots?
Point chaud de la criminalité au Cap : la bretelle de Mill Street au Gardens Centre, la nuit tombée
Vivre à Clifton, au Cap : est-ce sûr ?
Claremont est-il sûr ? Un guide fondé sur les données pour 2026
Réservé aux membres
Winter Checklist - pack your bag for Cape Town June to August
Les quartiers les plus sûrs (et les plus dangereux) du Cap, selon les données de la SAPS (2026)
Enlèvements après des rencontres en ligne en Afrique du Sud : ce que l’on sait
Table Mountain and Lion's Head: safety in 2026
Quels lieux les touristes doivent-ils éviter au Cap ? Ce que montrent les données policières et la presse
2025
Musique
2026
Les Plus Vus
Nouvelles musiques d’Afrique du Sud 2026 : ce qu’il faut écouter en streaming
Les Plus Vus
12 chansons sud-africaines légendaires qui ont façonné une nation
Les Plus Vus
Légendes de la Musique Sud-Africaine - Un voyage culturel<
Les Plus Vus
Connaissez-vous le Cape Jazz ? Découvrez la scène jazz unique du Cap
Another legend gone - Saying goodbye to Feya Faku
Connaissez-vous le pianiste de jazz le plus en vogue d'Afrique du Sud, Kyle Shepherd - Est-il le nouveau Abdullah Ibrahim ?
Maze of Melody: Tabu Ley Rochereau’s Timeless Soukous Anthem
"Ngaphesheya" by South African singer-songwriter Bongi Dube
Les titres sud-africains les plus écoutés en 2025
Musique live au Cap 2026 : les meilleures salles par genre et par quartier
Quelle est la différence entre l’Amapiano et le Kwaito ? Explications
« Thathisigubhu » de Bongo Maffin (1998) : le beat qui a fait danser une ville
Qu'est-ce que l'amapiano ? Le rythme qui conquiert les clubs du Cap
Miriam Makeba : sa vie, sa voix, son combat et les chansons qui ont porté un pays
Miriam Makeba : La Voix de l'Afrique
Tu connais déjà Shamzisto : Thandiwe ?
ULTRA South Africa 2026 Cape Town
Sun-EL Musician: Under the Sun, Album ReviewNew Music Releases South Africa 2026
Abdullah Ibrahim : à la rencontre de Mr Cape Jazz
In Memoriam · 1949 à 2025 Pops Mohamed
Third World Child réinventé : Msaki, Kyle Shepherd et le répertoire de Johnny Clegg
L’arbre généalogique du jazz du Cap : un réseau interactif
Kyle Shepherd joue Abdullah Ibrahim au Baxter : concert au Cap, samedi 10 octobre 2026
Who is Alice Phoebe Lou? From Kommetjie to Berlin's streets and near stardom
2025
Principaux sites
2026
Les Plus Vus
Safaris au départ du Cap en 2026 : où aller, à quels prix, pour qui — le guide pratique
Les Plus Vus
Les restaurants avec vue du Cap, de Camps Bay à Kalk Bay
Les Plus Vus
Everything you need to know about Platteklip Gorge
Les Plus Vus
Marche sur le Pipe Track à Table Mountain : Début de journée facile
Les Plus Vus
Clifton 1–4 expliqué : quelle plage est faite pour vous ?
10 meilleures choses à faire à Le Cap
Essayez la randonnée des piscines Crystal - un favori des locaux
Quelles sont et où se trouvent les plages Pavillon Bleu du Cap (2025/26) ?
Premium
3 jours au Cap : l’itinéraire aventure (randonnées, port et histoire)
Best Safari Game Reserves in South Africa 2026
Escapades romantiques sans voiture au départ du Cap (Guide 2025)
Meilleures idées de demande en mariage au Cap • Idée 1 • Demande au coucher du soleil Sea Point
Première fois dans les vignobles du Cap 2026: trois vallées, dix-huit domaines
Experiencing Cape Town as a Deaf or Hard-of-Hearing Traveler (2025/26)
Dix adresses pour le petit-déjeuner et le brunch à Sea Point, vérifiées en septembre 2026
Les 3 vins à demander en 2026 dans trois classiques de Stellenbosch : Delheim, Babylonstoren, Kanonkop
Quels sont les bâtiments et lieux historiques les plus importants du Cap ?
Les marchés du Cap en 2026 : où aller, et quels jours
Où se trouvent les plus belles plages du Cap ?
Que faire au Cap en 3 jours : quatre zones, une que vous choisissez
Où se marier au Cap et dans le Cap-Occidental ? Et combien cela coûte-t-il ?
Que faire au Cap en hiver | La saison secrète
Réservé aux membres
Top Cape Town Restaurants with a View (2025 Edition) Part II
2025
Visa
2026
Les Plus Vus
Partie 2 : TRV de conjoint sud-africain (avec droit de travail) – Visa Section 11(6)
Les Plus Vus
Part1: Adding Your Child to Your South African Visa
Réservé aux membres
Part 1: South African Spousal Temporary Residence Visa (Without Work Rights)
Réservé aux membres
Part 3: Requirements for TRV 11.6 Spousal Visa with work
Réservé aux membres
Part 2: Required Documents for the Child’s Visa Application
Fini le certificat médical : la dernière simplification de visa de l Afrique du Sud
Economics
2026
Les Plus Vus
Choisir son logement au Cap : guide de la sécurité et point sur la crise du logement locatif
Peut-on encore se permettre de vivre au Cap ? La crise du logement expliquée (avec la réalité de Joburg en comparaison)
Quelle est la taxe Airbnb au Cap ? Ce que signifie le nouveau règlement sur la location de courte durée
Sea Point Rent & Property Prices 2016 to 2026: A Decade in Numbers
La culture des économies de townships au Cap | Spaza shops, salons, cuisine de rue & innovation informelle
Que faire d’Airbnb ? La crise mondiale du logement locatif, expliquée | 10 ans de données issues de 12 villes
Comment évolue le rand lorsque les prix du pétrole augmentent ?
The Minibus Taxi System as Social Infrastructure | Cape Town's Invisible Transit Network
Vols Allemagne-Le Cap : meilleurs itinéraires, prix et horaires
Quand partir au Cap : décrypté par les données
Le rand est l'une des monnaies les plus imprévisibles du monde. Voici ce qui le fait vraiment bouger.
La Banque de réserve vient de relever ses taux. Pourquoi cette décision a été difficile
Fitch vient de relever la note de l’Afrique du Sud. Ce que signifie vraiment une note de crédit.
Comment acheter un bien immobilier en Afrique du Sud ?
Quelle assurance maladie choisir au Cap ? Guide 2026
