Les marchés du Cap en 2026 : où aller, et quels jours

Tableau de bord

février 17, 2026

Guide des marchés · Vérifié le 28 septembre 2026

Les marchés du Cap en 2026 : où aller, et quels jours

Les marchés du Cap vont d’un marché artisanal installé sur une place probablement consacrée au commerce dès l’époque de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales jusqu’à un marché de producteurs qui a ouvert en décembre 2025 dans une nouvelle halle en bois du V&A Waterfront.

Le 28 septembre 2026, nous avons vérifié chacun des marchés ci-dessous sur son propre site web ou dans la presse récente, nous n’avons repris les jours d’ouverture que des pages des marchés eux-mêmes, et nous avons écarté tout marché que nous ne pouvions pas confirmer.

Quel marché ouvre quel jour

Ouvert ce jour-là
Marché du soir ou de nuit

Marché	Lun	Mar	Mer	Jeu	Ven	Sam	Dim
Greenmarket Square	Non indiqué
OZCF MarketLe marché du mercredi soir ferme en juin et en juillet	Non	Non	Marché de nuit	Non	Non	Ouvert	Ouvert
Neighbourgoods Market	Non	Non	Non	Non	Non	Ouvert	Ouvert
Bay Harbour MarketReste ouvert en soirée le vendredi ; ouvert aussi les jours fériés	Non	Non	Non	Non	Ouvert	Ouvert	Ouvert
Blue Bird Garage	Non	Non	Non	Marché du soir	Marché du soir	Non	Non
Cape Point VineyardsD’octobre à avril seulement	Non	Non	Non	Marché du soir	Non	Non	Non
Mojo Market	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert
Time Out Market	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert

Les jours indiqués sont ceux que chaque marché donne sur son propre site web, vérifiés le 28 septembre 2026. Aucune page officielle ne précise les jours d’ouverture du marché artisanal de Greenmarket Square.

Où se trouvent les marchés

La carte situe les huit marchés de ce guide, du centre-ville et du V&A Waterfront jusqu’à Hout Bay, Muizenberg et Noordhoek. Ouvrir la carte sur une page séparée.

Greenmarket Square OZCF Market Neighbourgoods Bay Harbour Blue Bird Garage Cape Point Vineyards Mojo Market Time Out Market

Marché artisanalCentre-ville

Greenmarket Square

La plus ancienne place de marché de la ville

Jours non indiquésCentre-ville, à la jonction de Burg Street avec Shortmarket Street et Longmarket Street

Les origines de la place

Greenmarket Square se trouve au centre-ville, entre Shortmarket Street, Longmarket Street et Burg Street, et elle a servi au commerce pendant la plus grande partie de l’histoire coloniale et moderne du Cap. Selon South African History Online (SAHO), la place a probablement pris forme très tôt, lorsque la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (VOC) y apportait les légumes de son jardin voisin pour les vendre aux habitants. Des fermiers et des esclaves affranchis ont bientôt suivi, avec leurs produits chargés sur des chariots et des charrettes, et la place est devenue le marché aux légumes de la ville.

L’Old Town House

Son bâtiment le plus remarquable est l’Old Town House. La SAHO rapporte qu’un poste de la garde bourgeoise (Burgher Watch House) fut construit vers 1716 sur un terrain donnant sur la place, et que la première pierre de l’édifice actuel, plus orné, fut posée en 1755, les travaux s’achevant en 1761. Le bâtiment abrita le Conseil des bourgeois (Burgher Council), servit ensuite de tribunal de première instance et fut l’hôtel de ville jusqu’en 1905 ; depuis le 8 mai 1917, il accueille la collection d’art Michaelis. En 1840, la plupart des maisons de plain-pied qui entouraient la place avaient cédé la place à des demeures plus vastes, et vers le tournant du vingtième siècle, une grande partie du commerce des produits frais se déplaça vers la Grand Parade, en face du City Hall. La place fut déclarée monument national le 17 février 1961.

Une affirmation que nous n’avons pas pu confirmer

Certains guides touristiques affirment que des personnes réduites en esclavage étaient vendues sur la place. Les notices de la SAHO que nous avons consultées ne le disent pas, et nous n’avons trouvé aucune source primaire à l’appui de cette affirmation ; nous ne la reprenons donc pas comme un fait établi.

La place aujourd’hui

La place est aujourd’hui piétonne et accueille un marché artisanal informel. En juin 2026, la Ville du Cap a rouvert les toilettes publiques de la place après une rénovation d’environ R3,7 millions. Francine Higham, membre du comité exécutif du maire chargée des services communautaires et de la santé, a expliqué à CapeTowner que la valeur patrimoniale du site avait compliqué les travaux. Innocent Phiri, l’un des commerçants, a déclaré au journal que cette réouverture serait utile à ceux qui y travaillent.

Avant de partir

Jours : nous n’avons trouvé aucune page officielle indiquant les jours d’ouverture du marché artisanal ; renseignez-vous donc avant de faire le déplacement exprès. Accès : la place se trouve au centre-ville, à la jonction de Burg Street avec Shortmarket Street et Longmarket Street.

Marché de producteursSam., dim. et mer. soir

Oranjezicht City Farm Market

Dans une nouvelle halle en bois du V&A Waterfront

Samedi et dimanche ; marché du mercredi soir, fermé en juin et en juilletAngle de Dock Road et de Granger Bay Boulevard, V&A Waterfront

Le marché

L’Oranjezicht City Farm est née en 2012 sous la forme d’un potager communautaire à Oranjezicht, sur les pentes qui dominent le centre-ville, et son marché a ouvert en 2013. Le marché s’est installé à Granger Bay en 2015, puis, le 6 décembre 2025, il a rouvert dans une halle en bois construite à cet effet à l’angle de Dock Road et de Granger Bay Boulevard, à faible distance de son ancien emplacement, qui doit céder la place au projet d’aménagement de Granger Bay du V&A. Le marché affirme accueillir plus de 40 agriculteurs locaux et 80 artisans de l’alimentation, et attirer entre 8 000 et 12 000 visiteurs chaque week-end. Les agriculteurs vendent des produits frais, et les artisans des plats préparés à manger sur place ou à emporter. Depuis 2017, le marché est géré indépendamment de la ferme, en vertu d’une licence d’utilisation du nom OZCF.

Avant de partir

Jours (ozcf.co.za, vérifié le 28 septembre 2026) : samedi et dimanche, ainsi qu’un marché le mercredi soir qui ferme en juin et en juillet. Accès : une passerelle relie la nouvelle halle au centre commercial Victoria Wharf.

Gastronomie, boissons et créateursSam. et dim.

Neighbourgoods Market

À l’Old Biscuit Mill, Woodstock

Samedi et dimanche, quel que soit le tempsOld Biscuit Mill, 373 à 375 Albert Road, Woodstock

À quoi s’attendre

Neighbourgoods se tient à l’Old Biscuit Mill, au 373 à 375 Albert Road à Woodstock, un ensemble de boutiques, d’ateliers et de restaurants situé juste à l’est du centre-ville. L’Old Biscuit Mill attribue au marché le mérite d’avoir lancé la scène des marchés du Cap il y a plus de dix ans. Ses stands associent plats cuisinés et boissons à la mode et à d’autres créations de designers et d’artisans locaux, et le marché cite la cuisine halal, végétarienne, végane, sans gluten et crue parmi l’offre de ses commerçants.

Avant de partir

Jours (neighbourgoodsmarket.co.za, vérifié le 28 septembre 2026) : samedi et dimanche, quel que soit le temps. Accès : la ligne MyCiTi 261 s’arrête devant l’Old Biscuit Mill ; le samedi, le marché occupe ses parkings, et l’établissement envoie les automobilistes au College of Cape Town, en face, où le stationnement coûtait R20 pour la journée lors de notre vérification.

Marché du portDu ven. au dim.

Bay Harbour Market

Dans le port en activité de Hout Bay

Vendredi jusqu’en soirée, samedi, dimanche et jours fériés31 Harbour Road, port de Hout Bay

Le marché

Le Bay Harbour Market occupe un bâtiment d’usine de poisson au 31 Harbour Road, dans l’enceinte du port en activité de Hout Bay. Les commerçants y vendent de l’art, de l’artisanat, des bijoux et des vêtements, et les stands de nourriture proposent aussi bien du pain tout juste sorti du four que des fruits de mer. Le marché publie chaque mois un programme des concerts qu’il organise, et l’édition de septembre 2026 figurait sur son site lors de notre vérification.

Avant de partir

Jours (bayharbour.co.za, vérifié le 28 septembre 2026) : le vendredi, avec une ouverture prolongée en soirée, puis le samedi et le dimanche, ainsi que les jours fériés. Accès : le marché se trouve au 31 Harbour Road, dans le port de Hout Bay.

Marchés du soir à Muizenberg et à Noordhoek

Marché du soirJeu. et ven.

Blue Bird Garage Food and Goods Market

Un marché couvert de Muizenberg ouvert jusque dans la nuit

Jeudi et vendredi soir39 Albertyn Road, Muizenberg

Ce que l’on y trouve

Le Blue Bird Garage Food and Goods Market est un marché couvert situé au 39 Albertyn Road à Muizenberg, qui ouvre en fin d’après-midi et reste animé jusque dans la nuit. Côté cuisine, son site web cite notamment des burgers, des falafels, des ribs, des sushis, des plats éthiopiens et du fish and chips ; côté objets, des sacs en cuir, des céramiques, des livres, des bijoux faits main, des vêtements de créateurs locaux et un stand vintage, tandis que le Bicycle Bar sert bière, cidre, vin et kombucha locaux. Cape Town ETC l’a retenu dans son tour d’horizon des marchés nocturnes de la ville publié en décembre 2025.

Avant de partir

Jours (bluebirdgarage.co.za, vérifié le 28 septembre 2026) : jeudi et vendredi soir. Accès : le marché se trouve au 39 Albertyn Road, à Muizenberg.

Marché communautaireJeu., d’octobre à avrilEntrée libre

Marché communautaire de Cape Point Vineyards

Un marché saisonnier sur un domaine viticole de Noordhoek

Jeudi soir, d’octobre à avrilSilvermine Road, Noordhoek

Le marché

De l’autre côté de la péninsule, Cape Point Vineyards organise un marché communautaire sur son domaine viticole de Silvermine Road, à Noordhoek. Le domaine le présente comme un marché communautaire hebdomadaire proposant de la cuisine de rue, des concerts et ses propres vins ; l’entrée est libre, mais les animaux de compagnie ne sont pas admis et les visiteurs ne peuvent pas apporter leur propre nourriture ni leurs boissons. Le marché étant saisonnier, il ferme pendant tout l’hiver et rouvre en octobre pour l’été.

Avant de partir

Jours (cpv.co.za, vérifié le 28 septembre 2026) : jeudi soir, d’octobre à avril. Accès : l’adresse du domaine est Silvermine Road, Noordhoek, dans le sud de la péninsule.

Halles gourmandes ouvertes tous les jours

Halle gourmandeTous les joursEntrée libre

Mojo Market

Une halle gourmande à Sea Point, ouverte tous les jours

Tous les jours30 Regent Road, Sea Point

La halle gourmande

Deux halles gourmandes prennent le relais les jours où les marchés du week-end sont fermés. Le Mojo Market, au 30 Regent Road à Sea Point, se dit ouvert tous les jours de l’année, avec plus de 35 stands de restauration, cinq bars et un espace boutique, une entrée libre et plus de 60 concerts par mois. Son programme hebdomadaire comprend des soirées karaoké, jazz, humour et salsa.

Halle gourmandeTous les jours

Time Out Market Cape Town

Une halle gourmande dans l’Old Power Station du V&A Waterfront

Tous les joursOld Power Station, Dock Road, V&A Waterfront

La halle gourmande

Le Time Out Market Cape Town occupe l’Old Power Station, sur Dock Road au V&A Waterfront, et réunit sous un même toit 13 cuisines, trois bars et un bar à vin séparé.

Avant de partir

Jours (mojomarket.co.za et timeout.com, vérifié le 28 septembre 2026) : les deux sont ouverts sept jours sur sept. Accès : Mojo se trouve au 30 Regent Road à Sea Point, et le Time Out Market sur Dock Road, à l’intérieur du Waterfront.

Les huit marchés en un coup d’œil

Marché	Lieu	Jours	Ce que l’on y trouve
Greenmarket Square	Centre-ville, à la jonction de Burg Street avec Shortmarket Street et Longmarket Street	Non indiqué	Un marché artisanal informel sur une place piétonne
OZCF Market	Angle de Dock Road et de Granger Bay Boulevard, V&A Waterfront	Samedi et dimanche ; marché du mercredi soir, fermé en juin et en juillet	Plus de 40 agriculteurs locaux vendant des produits frais et 80 artisans de l’alimentation
Neighbourgoods Market	Old Biscuit Mill, 373 à 375 Albert Road, Woodstock	Samedi et dimanche, quel que soit le temps	Plats cuisinés et boissons, avec de la mode et d’autres créations de designers et d’artisans locaux
Bay Harbour Market	31 Harbour Road, port de Hout Bay	Vendredi jusqu’en soirée, samedi, dimanche et jours fériés	Art, artisanat, bijoux et vêtements, nourriture allant du pain tout juste sorti du four aux fruits de mer, et concerts
Blue Bird Garage Food and Goods Market	39 Albertyn Road, Muizenberg	Jeudi et vendredi soir	Un marché couvert avec des stands de nourriture, des sacs en cuir, des céramiques, des livres, des bijoux faits main, des vêtements de créateurs locaux, un stand vintage et le Bicycle Bar
Marché communautaire de Cape Point Vineyards	Silvermine Road, Noordhoek	Jeudi soir, d’octobre à avril	Cuisine de rue, concerts et vins du domaine ; entrée libre, animaux non admis, nourriture et boissons extérieures interdites
Mojo Market	30 Regent Road, Sea Point	Tous les jours	Plus de 35 stands de restauration, cinq bars et un espace boutique ; entrée libre
Time Out Market Cape Town	Old Power Station, Dock Road, V&A Waterfront	Tous les jours	13 cuisines, trois bars et un bar à vin séparé sous un même toit

Les marchés que nous avons écartés, et pourquoi

Le Root44 Market, près de Stellenbosch, a annoncé le 30 juin 2026 sa fermeture jusqu’à nouvel ordre. Selon le Cape Argus, le marché a mis en cause un manque de soutien de la municipalité de Stellenbosch, ce que celle-ci a rejeté, en affirmant que le propriétaire avait choisi de conserver une autorisation de 2009 pour un commerce de vins plutôt qu’un marché permanent sur le site.

Nous n’avons pas pu confirmer les jours d’ouverture actuels du marché aux puces de Milnerton, à Paarden Eiland, car son site web renvoyait une erreur lors de notre vérification et nous n’avons trouvé aucun article récent dans les publications sur lesquelles nous nous appuyons. Une version antérieure de cette page mentionnait aussi un marché du samedi à The Palms, à Woodstock, que nous n’avons pu confirmer par aucune source datée de l’année écoulée, ainsi que First Thursdays, qui est une soirée mensuelle de galeries ouvertes au centre-ville et non un marché.

Le Company's Garden, né comme potager de la VOC, n’accueille aucun marché hebdomadaire. Le département du développement économique et de l’investissement de la Ville du Cap y a organisé un marché de fin d’année, le My Cape Town Market, du 16 au 20 décembre 2025, avec plus de 100 exposants ; la Ville n’avait annoncé d’édition 2026 dans aucune des sources que nous avons trouvées.

Sources

South African History Online. « Greenmarket Square, Cape Town » et « Old Town House, Greenmarket Square, Cape Town ».
Cape Town Central City Improvement District. « Greenmarket Square ».
Sinazo Mkoko. « Greenmarket Square's public ablution facilities receive R3.7 million refurbishment », CapeTowner (publié sur le site de l’Atlantic Sun), 23 juin 2026.
Oranjezicht City Farm. Page d’accueil et « OZCF Market », consultées le 28 septembre 2026.
Tauriq Hassen. « Oranjezicht Market starts a new chapter », Atlantic Sun, 24 novembre 2025.
Neighbourgoods Market. « Visitor info », consulté le 28 septembre 2026 ; The Old Biscuit Mill, « Neighbourgoods Market » et « Visitor info », consultés le 28 septembre 2026.
Bay Harbour Market. Page d’accueil et programme des concerts, consultés le 28 septembre 2026.
Blue Bird Garage Food and Goods Market. Page d’accueil, consultée le 28 septembre 2026.
Cape Point Vineyards. « Market » et « Contact », consultés le 28 septembre 2026.
Mojo Market. Page d’accueil, consultée le 28 septembre 2026.
Time Out. « Time Out Market Cape Town », consulté le 28 septembre 2026.
Sibuliso Duba. « Night markets in Cape Town », Cape Town ETC, 22 décembre 2025.
Sinazo Mkoko. « Stellenbosch Municipality claps back against claims over Root 44 Market closure », Cape Argus, 2 juillet 2026.
« My Cape Town Market brings festive buzz to city garden », Cape Town ETC, 17 décembre 2025.
Photo : Ossewa, stands d’artisanat sur Greenmarket Square (2010), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Cet article a été rédigé avec l'aide de l'IA, puis relu et vérifié par des humains.

Voir la Discussion