Consentement aux cookies et au traitement des données
Pour offrir une expérience utilisateur plus personnalisée, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à l’utilisation de ces technologies qui nous permettront, à nous et à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que l’adresse IP, l’identifiant unique et les données de navigation sur ce site.
Vous pouvez retirer ou mettre à jour vos préférences de consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer les préférences ».
Nous utilisons vos données pour : stocker et/ou accéder à des informations sur un appareil, données de géolocalisation précise et identification par scan d’appareil, publicité et contenu personnalisés, mesure de la publicité et du contenu, recherche d’audience et développement de services
Observations par satellite – pas d'alertes d'incident
Signaux thermiques par satellite au Cap-Occidental
La carte montre les endroits où les satellites de la NASA ont enregistré une chaleur inhabituelle au cours des dernières 24 heures ; ces signaux peuvent provenir d'incendies de végétation, de brûlages planifiés ou agricoles, de chaleur industrielle ou d'artefacts dans les données, si bien qu'aucun d'entre eux n'est un feu de brousse confirmé.
Que voit-on ici ?
Chaque cercle de la carte correspond à un endroit où un satellite de la NASA a capté une chaleur inhabituelle au cours des 24 dernières heures.
La couleur d'un cercle indique la netteté de son signal thermique pour le satellite, le rouge étant le plus net, et les cercles les plus lumineux, animés d'une pulsation, sont ceux repérés le plus récemment.
Un cercle peut signaler un feu de brousse, mais il peut tout aussi bien s'agir d'un brûlage dirigé, d'une source de chaleur industrielle ou d'une fausse lecture, de sorte que chaque cercle est une raison de vérifier plutôt qu'une alerte.
Ces signaux ne correspondent pas à la situation actuelle.
La dernière observation satellite a eu lieu il y a 11 h ; les signaux de la carte et du tableau ci-dessous ont donc été détectés il y a un certain temps et peuvent ne plus être actifs, et la situation sur le terrain peut évoluer rapidement.
Flux de données vérifiéDernière observationVérifié toutes les deux heures
3
Groupes de signaux thermiques
regroupements de détections proches
0
Classe de signal élevée
signaux thermiques les plus nets
2
Classe de signal moyenne
signaux thermiques typiques
1
Classe de signal faible
signaux faibles ou incertains
56,0 MW
Signal de chaleur le plus fort
pic de chaleur rayonnée (FRP)
Carte des signaux thermiques par satellite
Classe de signal élevée Classe de signal moyenne Classe de signal faibleUn cercle plus grand = un FRP plus élevé, pas une zone de feu plus grande.
Actif : 6 dernières heures (0) Récent : 6 à 12 heures (2) En déclin : 12 à 24 heures (1)Cercle plus pâle = signal plus ancien, à classe de signal égale.
La carte peut être déplacée en la faisant glisser et zoomée avec les boutons plus et moins, chaque cercle peut être sélectionné pour afficher ses détails et les boutons de classe filtrent les signaux ; les cercles les plus lumineux, animés d'une pulsation, sont les plus récents.
Indices du signal
Chaque ligne est un signal thermique satellite non vérifié et non un feu de brousse confirmé ; les pixels voisins ne sont regroupés que tant que l'ensemble du groupe reste dans un rayon d'environ un kilomètre, et le nombre de passages distincts indique si la chaleur a été observée à nouveau plus tard.
Que signifient ces termes ?
Les lignes sont classées par solidité des preuves, les plus solides en premier : un signal répété a été observé à nouveau lors d'un passage ultérieur du satellite, tandis qu'un signal à passage unique peut être un incident isolé, et dans aucun des deux cas la cause ne peut être déterminée à partir des seules données satellite.
Emplacement approximatif
Preuves
Dernière observation
Lectures de chaleur
Inspecter
18 km de Wellington-33,7321, 19,1741
Signal répété
Moyenne
4 passages indépendants
· 10 observations de pixels
Plus de détails
Observé sur 13 heure 5 minSuomi NPP, NOAA-20, NOAA-21Premier constat: 2 Nov 2026, 01:37 SAST
0,86 → 4,12 MW ·
Dernière lecture supérieure au premier passage
Cause inconnue ; les données satellite ne peuvent pas identifier la source de chaleur.
3 passages indépendants
· 4 observations de pixels
Plus de détails
Observé sur 12 heure 3 minSuomi NPP, NOAA-20, NOAA-21Premier constat: 2 Nov 2026, 01:37 SAST
0,86 → 6,32 MW ·
Dernière lecture supérieure au premier passage
Cause inconnue ; les données satellite ne peuvent pas identifier la source de chaleur.
torchères de raffinerie et fours, affichés en gris sur la carte et exclus des comptages
Chacun de ces sites présente un signal thermique satellite au même endroit plusieurs jours différents, un schéma qui évoque une chaleur industrielle telle qu'une torchère de raffinerie ou un four plutôt qu'un feu de brousse ; les sites sont donc exclus des comptages ci-dessus et affichés en gris sur la carte, mais une valeur nettement supérieure au niveau habituel d'un site est présentée comme une détection normale.
Les incendies nommés listés ici, des plus récents aux plus anciens, ont été officiellement déclarés éteints ou n'ont montré aucune chaleur détectée par satellite depuis 50 heures ou plus.
Somersfontein/Solva Fire
9 jours entre le signalement et la dernière chaleur détectéeChaleur détectée sur 6 de ces jours
Dernière chaleur détectée par satellite : 1 Oct 2026
Premier constat: 23 Sep 2026Valeur maximale : 133,5 MW
Cause
Impact de foudre présumé
Dernier statut officiel
Non circonscrit,
état au 27 Sep 2026, 10:00 SAST, selon Greater Overberg Fire Protection Association (goFPA)
Aucune mise à jour officielle depuis le 27 Sep 2026, mais aucune chaleur détectée par satellite depuis 32 jours.
Nous archivons chaque détection satellite quotidiennement afin de pouvoir consulter l'activité passée ; les comptages portent sur des groupes de signaux thermiques dédoublonnés et non sur des feux de brousse confirmés, et les sources de chaleur industrielle récurrentes sont répertoriées séparément ci-dessous.
Depuis le 6 Aoû 2026, nous avons suivi les détections sur 89 jours, soit 664 au total, dont 41 dans la classe de signal élevée.
89
Jours suivis
664
Détections
groupes de signaux thermiques
33%
Chaleur industrielle
222 sur 664, pas des feux
41
Haute classe
signaux les plus forts
Détections par jour
Les comptages couvrent l'ensemble du Cap-Occidental, et la plupart des détections sont de petits brûlages agricoles et de veld loin de la ville.
À moins de 60 km du CapReste du Cap-OccidentalChaleur industrielle
Un appui sur un jour affiche ses totaux, et un appui sur un point affiche le détail de ce feu.
Détections quotidiennes : feux possibles et chaleur industrielle
Les archives qui sous-tendent ce graphique sont disponibles sur demande.
Demander les données
Sources de chaleur industrielle récurrentes:
chacun de ces emplacements présente un signal thermique au même endroit plusieurs jours différents, un schéma qui trahit une source industrielle, torchère de raffinerie ou four par exemple, plutôt qu'un feu de brousse ; ils sont conservés dans les archives mais exclus des emplacements notables ci-dessus, et ils apparaissent en gris sur la carte en direct.
Près de Piketberg · observé 69 jours · -32,939, 18,759
8 km de Vredenburg · observé 65 jours · -32,962, 18,046
Près de Cape Town International Airport · observé 30 jours · -33,971, 18,579
7 km de Milnerton · observé 29 jours · -33,841, 18,530
18 km de Stellenbosch · observé 13 jours · -34,078, 18,776
43 km de Piketberg · observé 7 jours · -32,578, 19,015
11 km de Saldanha · observé 5 jours · -33,006, 18,057
8 km de Stellenbosch · observé 4 jours · -33,874, 18,803
Le jeu de données complet
Nous fournissons chaque détection archivée dans un classeur Excel, avec une ligne par détection et par jour indiquant les coordonnées, le lieu le plus proche, la classe de confiance, la puissance du feu, les satellites et l'indicateur de chaleur industrielle.
664 lignes sur 89 jours · 6 Aoû 2026 – 2 Nov 2026
Reconstruit toutes les deux heures à partir du flux en direct ; un jeu de lignes d'archive par jour
Classeur Excel (.xlsx) avec une feuille « About » indiquant la source et l'heure de téléchargement ; toutes les heures en UTC ; coordonnées en WGS84
Source : NASA FIRMS (VIIRS 375 m) ; toute réutilisation exige l'attribution à NASA FIRMS et à capetowndata.com.
Dictionnaire des colonnes
Colonne
Description
date
Date d'acquisition de la détection (UTC)
latitude, longitude
Centre du groupe en degrés décimaux (WGS84)
nearest_place, nearest_place_km
Ville de référence la plus proche et distance en kilomètres
confidence_class
Classe de confiance VIIRS : high, nominal ou low
frp_mw
Puissance radiative du feu maximale de la journée, en mégawatts
observation_count
Nombre de pixels satellite de 375 m dans le groupe
satellites
Satellites contributeurs, séparés par des points-virgules
day_night
D pour un passage de jour, N pour un passage de nuit
first_observed_utc, latest_observed_utc
Horodatages de la fenêtre d'observation (ISO 8601, UTC)
industrial_source
true pour la chaleur industrielle récurrente comme les torchères de raffinerie ; ce ne sont pas des feux de brousse potentiels
Les données satellitaires ne peuvent à elles seules répondre à cette question ; un signal reste donc marqué comme satellite uniquement et non vérifié jusqu'à ce qu'une source d'incident fiable confirme ce qui se passe au sol.
Que signifie la classe de signal ?
Les classes sont attribuées par l'algorithme de détection VIIRS et n'expriment pas la probabilité qu'un feu de brousse existe :
Élevée: un pixel de feu saturé et un signal thermique très fort
Moyenne: une forte anomalie de température sans le principal indicateur de reflet solaire diurne
Faible: un signal plus faible ou potentiellement contaminé
Que signifie la taille des cercles ?
La taille d'un cercle reflète sa puissance radiative du feu (FRP), mesurée en mégawatts, qui décrit la chaleur rayonnée au moment de l'observation.
La FRP n'indique ni la surface brûlée, ni le périmètre, ni la direction de propagation, ni le niveau de danger.
Pourquoi certains cercles sont-ils plus pâles ?
La luminosité d'un cercle indique l'ancienneté de son signal et ne dit rien de sa gravité :
Actif: repéré il y a moins de 6 heures, affiché en pleine luminosité avec un anneau pulsant
Récent: repéré il y a 6 à 12 heures
En déclin: repéré il y a 12 à 24 heures, probablement obsolète
Que sont les passages et les observations de pixels ?
Un passage correspond à un survol de la zone par un satellite ; chaque satellite ne repasse que quelques fois par jour. Pendant un passage, le capteur balaie le sol par pixels d'environ 375 mètres, et une observation de pixel désigne un pixel ayant enregistré de la chaleur.
Plus les passages distincts ayant relevé de la chaleur au même endroit sont nombreux, plus il est probable que quelque chose y ait réellement brûlé pendant des heures, et non qu'il s'agisse d'un signal isolé.
Pourquoi certains cercles sont-ils gris ?
Quelques lieux du Cap-Occidental, comme la raffinerie Astron Energy à Milnerton et des sites proches de l'aéroport, de Piketberg et de Vredenburg, dégagent assez de chaleur pour être détectés par satellite nuit après nuit, et ce schéma répété évoque une chaleur industrielle provenant d'une torchère ou d'un four plutôt qu'un feu de brousse.
Ces repères gris sont exclus des comptages de signaux afin que les chiffres ne reflètent que les feux possibles, mais un site dont la valeur dépasse largement son niveau habituel est présenté comme un signal normal.
Quelle est la fraîcheur de ces données ?
Nous vérifions les flux NASA FIRMS Suomi NPP, NOAA-20 et NOAA-21 VIIRS toutes les deux heures et affichons les dernières 24 heures. Les observations à proximité ne forment qu'un seul groupe de signaux thermiques, tandis que chaque paire reste dans un rayon d'environ un kilomètre.
Les satellites n'observent que lors de leurs passages, et les nuages, la fumée épaisse, la canopée et les feux petits ou peu chauds peuvent tous empêcher la détection ; un point affiché peut aussi correspondre à une autre anomalie thermique.
Les articles correspondants de SABC News apportent du contexte mais ne constituent pas un flux d'incidents complet ; la situation locale confirmée doit donc être tirée des mises à jour officielles de la municipalité et des services d'urgence.
Aucune histoire récente correspondante de SABC News n’a été trouvée.
Données satellite de NASA FIRMS. Reportages de SABC News. Cette page n'est pas un service d'urgence officiel et ne doit pas être utilisée pour décider si une zone est sûre.
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Nous ne sommes toutefois pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées.