Quels lieux les touristes doivent-ils éviter au Cap ? Ce que montrent les données policières et la presse

Tableau de bord

octobre 24, 2026

Le Cap • Criminalité et sécurité • octobre 2026

Quels lieux les touristes doivent-ils éviter au Cap ? Ce que montrent les données policières et la presse

Les listes des lieux à éviter au Cap commencent généralement par les townships. Les chiffres de la police et trois ans d'articles de presse désignent aussi d'autres endroits. La plupart des vols signalés contre des touristes depuis 2023 ont eu lieu sur les sentiers de Signal Hill et de Lion's Head, sur la route de l'aéroport et dans le centre-ville.

Publié le 24 octobre 2026 Chiffres de la police : 12 mois jusqu'au 30 juin 2026 Articles de presse : janvier 2023 à octobre 2026

En bref : ce qu'il faut éviter

Voici les situations dans lesquelles les dossiers montrent des visiteurs victimes de vols :

Ne randonnez pas seul sur des itinéraires isolés. La plupart des randonneurs volés sur la montagne depuis 2023 étaient seuls ou à deux. SANParks conseille de se déplacer en groupe de quatre personnes ou plus.
Ne marchez pas sur les sentiers du bas de Signal Hill ou de Lion's Head après 16 h environ. Tous les vols signalés à ces endroits avec une heure connue ont eu lieu entre la fin d'après-midi et 20 h 15. Pour le coucher du soleil, rendez-vous en voiture au point de vue de Signal Hill.
Ne redescendez pas de Lion's Head à la nuit tombée. Commencez la descente tant qu'il reste du monde sur le sentier.
Ne quittez pas la N2 à Jakes Gerwel Drive ou à Borcherds Quarry Road sur le trajet depuis l'aéroport. Trois des huit agressions contre des automobilistes depuis 2023 y ont eu lieu.
Ne vous arrêtez pas sur le bas-côté près de l'aéroport. Une automobiliste a été volée moins de cinq minutes après s'être arrêtée.
Ne quittez pas l'aéroport avec des sacs posés sur les sièges. Mettez tout dans le coffre avant de sortir du parking.
Ne marchez pas dans le centre-ville ou à Bo-Kaap avec votre téléphone à la main. La police du centre a enregistré 1 913 vols avec violence en un an, soit environ cinq par jour.
Ne laissez rien dans une voiture garée. Sea Point seul a enregistré 1 116 délits liés aux voitures en un an.
Ne laissez pas vos sacs sans surveillance sur la plage ou au V&A. Le vol simple est le délit le plus fréquent dans les deux endroits.
Ne visitez pas un township sans guide local et ne le traversez pas en voiture la nuit. Plus de la moitié des meurtres du Cap sont enregistrés dans dix secteurs de police des Cape Flats.

1Où ont lieu les meurtres, et où les visiteurs sont volés

La police sud-africaine (South African Police Service) publie chaque trimestre le nombre de délits pour chacun des 63 secteurs de commissariat du Cap. Nous les avons comparés à la population de chaque secteur d'après le recensement de 2022. Les quatre secteurs où les visiteurs passent le plus de temps, le centre-ville, Sea Point, Camps Bay et le port qui comprend le V&A Waterfront, abritent 1,5 % des habitants du Cap. Au cours des 12 mois jusqu'en juin 2026, ils ont enregistré 9 des 3 559 meurtres de la ville. Ils ont aussi enregistré 2 114 de ses 24 824 vols avec violence et 3 270 de ses 17 536 délits liés aux voitures. 1 2

Les secteurs fréquentés par les visiteurs enregistrent 13 fois plus de délits liés aux voitures que leur population ne le laisse attendre, et un sixième des meurtres

Part de chaque secteur dans les délits enregistrés au Cap, divisée par sa part des habitants, 12 mois jusqu'en juin 2026. À 1×, un secteur a exactement la part de sa population ; à droite de la ligne, il en a davantage, à gauche, moins.

Centre-ville, Sea Point, Camps Bay, V&A

1,5 % des habitants

Meurtre

0,2×

Vol viol.

5,8×

Voitures

12,6×

Vol simple

10,2×

0,5×1×2×5×10×

Les dix secteurs les plus touchés par les meurtres

39,3 % des habitants

Meurtre

1,4×

Vol viol.

1,0×

Voitures

0,3×

Vol simple

0,4×

0,5×1×2×5×10×

Mfuleni, Delft, Nyanga, Philippi East, Gugulethu, Kraaifontein, Khayelitsha, Harare, Mitchells Plain et Bishop Lavis. En chiffres absolus, les quatre secteurs fréquentés par les visiteurs ont enregistré 9 meurtres, 2 114 vols avec violence, 3 270 délits liés aux voitures et 4 678 vols simples ; les dix autres secteurs, 1 922 meurtres, 9 313 vols avec violence, 2 137 délits liés aux voitures et 5 395 vols simples. L'échelle est logarithmique.

Rapporté au nombre d'habitants, le centre-ville paraît extrême : environ 4 900 vols avec violence pour 100 000 habitants par an, soit neuf fois la moyenne de la ville. Ce taux exagère le risque, car peu de gens vivent dans le centre, alors que beaucoup plus de personnes y travaillent ou s'y rendent chaque jour. Les chiffres absolus donnent une image plus claire. La plupart des crimes violents de la ville ont lieu dans des secteurs où les visiteurs vont rarement, et la plupart des délits commis contre les visiteurs sont des vols simples et des vols avec violence. 1 2

2Signal Hill, Lion's Head et Table Mountain

Le parc national de Table Mountain n'est pas un secteur de commissariat. Il n'apparaît donc pas dans les tableaux de la police. Nos chiffres pour le parc proviennent d'articles de presse, que nous collectons, vérifions et dédoublonnons pour notre rapport sur les sentiers de randonnée. Depuis janvier 2023, nous recensons 24 signalements distincts de délits contre des randonneurs, des coureurs et des visiteurs sur la montagne. C'est trop peu pour calculer un taux, mais assez pour montrer où et quand ils se produisent. 3

Lieu	Signalements depuis 2023	Heure	Ce que décrivent les articles
Signal Hill, pentes basses	11	De 16 h à la nuit (5 signalements avec heure)	Agressions sur les sentiers au-dessus du Noon Gun et au-dessus du lycée Vista High School, dont quatre en septembre 2026 seulement.
Sentiers d'accès à Table Mountain	6	12 h 40 (1 signalement avec heure)	The Glen près de Kloof Nek et Tafelberg Road ; quatre randonneurs attaqués en une seule journée en janvier 2026 ; une coureuse poignardée en juillet 2026.
Lion's Head	5	20 h 15 (1 signalement avec heure)	Randonneurs volés sous la menace d'une arme en 2023 ; deux touristes et leur guide volés à 20 h 15 en octobre 2026.
Silvermine, montagne de Kalk Bay	2	Matin (Silvermine)	Cinq randonneurs braqués à 100 mètres du départ du sentier de Silvermine un samedi matin ; un couple d'Allemands volé au-dessus de Kalk Bay.

L'heure n'est indiquée que lorsque les articles la mentionnent.

Pour mettre en perspective. Il s'agit de quelques dizaines de cas parmi des millions de visites. En décembre 2024 seulement, SANParks a compté 232 420 entrées aux portes et aires de pique-nique du parc national de Table Mountain, et le téléphérique a transporté 130 675 personnes. Pendant les trois mois d'été de novembre 2024 à janvier 2025, le personnel du parc a vérifié 60 incidents criminels, pour la plupart des vols et des tentatives de vol à côté du parc plutôt que sur les sentiers. En ne comptant que les visites enregistrées en décembre, cela représente au plus un incident pour 6 000 visites. Le chiffre réel est encore plus bas, car les sentiers ouverts de Lion's Head et de Signal Hill n'ont pas de portes et ne sont pas comptés. 8

À Signal Hill et à Lion's Head, six signalements indiquent une heure. Tous les six se sont produits entre la fin d'après-midi et la nuit tombée : un samedi soir de décembre 2024, lors de la promenade solitaire d'un visiteur allemand au coucher du soleil en octobre 2025, en fin d'après-midi le 23 décembre 2025, entre 16 h et 18 h le lendemain de Noël 2025, après 19 h en septembre 2026 et à 20 h 15 en octobre 2026. À cette heure, la plupart des promeneurs sont au sommet pour le coucher du soleil et les sentiers du bas sont plus calmes. En novembre 2023, SANParks a demandé aux voyagistes de limiter les activités sur les deux collines à la période comprise entre le lever et le coucher du soleil. 3 4

Quand	Où	Ce qui s'est passé
Samedi soir	Signal Hill	Touristes volés ; les rangers arrêtent deux suspects (déc. 2024)
Coucher du soleil	Signal Hill	Visiteur allemand marchant seul volé par un homme armé d'un bâton (oct. 2025)
Fin d'après-midi	Signal Hill	Agression sur le parcours touristique ; deux personnes arrêtées (23 déc. 2025)
16 h à 18 h	Signal Hill, au-dessus du Noon Gun	Une femme blessée, son chien tué (26 déc. 2025)
Après 19 h	Signal Hill, au-dessus de Vista High	Quatrième agression au même endroit ce mois-là (sept. 2026)
20 h 15	Lion's Head	Deux touristes et leur guide volés (oct. 2026)
12 h 40	Sentier de Table Mountain	Une randonneuse agressée à la montée (juil. 2025)
Matin	Silvermine, Steenberg Plateau	Groupe de cinq personnes braqué à 100 m du départ du sentier (oct. 2024)

À Table Mountain, le schéma est différent. Les vols dont l'heure est connue ont eu lieu de jour, et tous sur des sentiers d'accès plutôt qu'au sommet : The Glen près de Kloof Nek, Tafelberg Road et le sentier du bas de Silvermine, où cinq randonneurs ont été braqués à 100 mètres du départ un samedi matin. La plupart des personnes volées étaient seules ou à deux : un visiteur allemand à Signal Hill, une femme qui promenait son chien au-dessus du Noon Gun, des couples dans The Glen et au-dessus de Kalk Bay. Deux signalements seulement concernent des groupes plus importants, les cinq randonneurs de Silvermine et deux touristes avec leur guide à Lion's Head.

19 des 24 signalements de délits sur les sentiers se situent entre octobre et janvier

Signalements de délits sur les sentiers de la péninsule par mois civil, janvier 2023 à octobre 2026

janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.

Une partie de ce pic s'explique par l'attention médiatique : les journaux couvrent davantage la montagne en été. Mais il correspond aussi à la période où la plupart des visiteurs sont sur les sentiers.

Le crime n'est pas le seul risque sur la montagne. Depuis 2023, nos dossiers comptent cinq randonneurs retrouvés morts, dont deux après des chutes confirmées à Lion's Head et à Table Mountain. Aucun n'a été tué lors d'un vol au cours de cette période. 3

Que faire

Randonnez avec d'autres personnes, idéalement à quatre ou plus comme le conseille SANParks, et choisissez de jour des itinéraires fréquentés, comme le sentier principal de Lion's Head.
Pour le coucher du soleil à Signal Hill, rendez-vous en voiture ou en VTC au point de vue du sommet plutôt que de monter à pied depuis Bo-Kaap ou le Noon Gun.
À Lion's Head, commencez à descendre avant que la lumière ne baisse, tant que d'autres personnes sont encore sur le sentier.
N'emportez que le nécessaire : un téléphone, de l'eau et un peu d'argent liquide. Laissez les autres objets de valeur là où vous logez.
Enregistrez dans votre téléphone le numéro d'urgence du parc national de Table Mountain, 086 110 6417, avant de partir. 8

Le dossier complet figure dans notre rapport sur les sentiers de randonnée de la péninsule, et des conseils d'itinéraire dans Table Mountain and Lion's Head: safety in 2026 (en anglais).

3La route de l'aéroport

Nous recensons 22 articles de presse sur la N2 entre l'aéroport et le centre-ville depuis 2023. La plupart ne concernent pas des voyageurs. Ils portent sur des fusillades liées aux lignes de taxis collectifs, des corps retrouvés au bord de la route et le projet de la Ville d'une barrière de R114 millions le long de l'autoroute. Huit décrivent des agressions contre des personnes en voiture. Dans quatre cas, la voiture était à l'arrêt ou roulait lentement : à une bretelle de sortie, dans les embouteillages de l'heure de pointe, sur le bas-côté et dans l'aéroport même. Une voiture a été atteinte par des pierres à vive allure. Pour les trois autres, les articles ne le précisent pas. 5 6

Date	Où	Ce qui s'est passé
août 2025	N2	Vol par bris de vitre sur une voiture transportant la présidente de la commission parlementaire de la police
déc. 2025	Jakes Gerwel Drive, à la sortie de la N2	Un visiteur de 64 ans, tout juste arrivé, mortellement poignardé lors d'un vol par bris de vitre
déc. 2025	Borcherds Quarry Road	Automobiliste volée moins de cinq minutes après s'être arrêtée
janv. 2026	N2 près de l'aéroport	Voiture transportant des visiteurs gallois atteinte par des pierres ; six adolescents arrêtés
févr. 2026	Route d'accès à l'aéroport	Automobiliste volée
mars 2026	N2 à Jakes Gerwel Drive	Vol par bris de vitre à l'heure de pointe du matin
août 2026	N2 en face de Gugulethu	Vol par bris de vitre à 17 h 15 ; le suspect en fuite a été renversé par une voiture
sept. 2026	Dans l'aéroport	Femme victime d'un car-jacking à 17 h 15 ; l'aéroport a ensuite renforcé la sécurité de ses parkings

Que faire

Avant de quitter le parking de l'aéroport, mettez bagages, sacs et téléphones dans le coffre ou hors de vue. La femme tuée en décembre 2025 avait atterri quelques minutes plus tôt.
Restez sur Airport Approach Road et sur la N2 entre l'aéroport et le centre-ville, même si une application de navigation propose de contourner la circulation.
Ne vous arrêtez pas sur le bas-côté ni sur les routes d'accès. Si un objet heurte la voiture et qu'elle roule encore, continuez jusqu'à l'aéroport ou à une station-service.
Gardez le téléphone dans un support sur le tableau de bord. Quatre des huit agressions étaient des vols par bris de vitre.

Tous les articles sur ce tronçon figurent dans notre rapport sur la route de l'aéroport (N2).

4Le centre-ville, Bo-Kaap et le Waterfront

Cape Town Central, 12 mois jusqu'en juin 2026

1 913

vols avec violence, environ cinq par jour, contre 2 209 l'année précédente. La police a aussi enregistré 2 018 délits liés aux voitures, 3 282 vols simples et sept meurtres. Le secteur comprend Bo-Kaap et le Foreshore.

V&A Waterfront et port

347 vols simples

au cours des mêmes 12 mois, avec 8 vols avec violence et aucun meurtre. Au Waterfront, le principal risque est de se faire prendre un sac ou un téléphone laissé sans surveillance.

Les deux cas de touristes volés à Bo-Kaap dans nos dossiers concernent des téléphones. En avril 2023, une visiteuse qui se filmait dans l'une des rues colorées a été saisie par le cou par un homme qui a tenté de lui prendre son téléphone. En janvier 2024, le téléphone d'un autre visiteur a été volé dans le même quartier. 1 7

Que faire

Prenez votre photo, puis rangez le téléphone avant de poursuivre votre chemin. Utilisez une dragonne de poignet si vous filmez en marchant.
Après la tombée de la nuit, prenez un VTC dès que la distance entre restaurants et bars dépasse quelques rues.
À Woodstock, où se tient le marché de l'Old Biscuit Mill, la police a enregistré 471 vols avec violence et 726 délits liés aux voitures sur l'année. Allez-y pendant les heures du marché, garez-vous dans les parkings surveillés et ne laissez rien dans la voiture.

Voir aussi notre rapport sur la criminalité à City Bowl et notre rapport sur la criminalité à Woodstock.

5Les townships

Dix secteurs de commissariat ont enregistré 1 922 meurtres au cours des 12 mois jusqu'en juin 2026, soit plus de la moitié du total de la ville. Nyanga en a enregistré 218 et Philippi East 196. Sea Point en a enregistré un. Ces chiffres marquent la vie quotidienne des habitants. Nos données ne permettent pas de savoir à quelle fréquence les visiteurs sont touchés : nous suivons l'actualité concernant les visiteurs sur la montagne, sur la N2 et dans les quartiers de l'Atlantic Seaboard et des banlieues sud, pas à l'intérieur des townships. 1

De nombreux visiteurs se rendent à Langa, Gugulethu ou Khayelitsha lors de visites organisées. Faites-le avec un guide local ou un opérateur établi. N'y allez pas seul en voiture la nuit, et ne suivez pas une application de navigation à travers un township pour gagner du temps.

Notre classement des quartiers les plus sûrs et les plus dangereux du Cap détaille davantage la situation dans les quartiers résidentiels.

6Des lieux plus sûrs que leur réputation

Camps Bay

Vols avec violence en baisse, de 51 à 15

Le nombre annuel a diminué de plus des deux tiers en quatre ans. Le vol simple est plus fréquent, avec 193 cas sur l'année. Gardez donc sacs et téléphones avec vous sur la plage.

Sea Point

Un meurtre sur l'année

La violence grave y est parmi les plus faibles de la ville. Le problème, ce sont les délits liés aux voitures : 1 116 cas, contre 880 l'année précédente. Notre FAQ sur la sécurité à Sea Point les examine rue par rue.

Simon's Town

17 vols avec violence et un meurtre sur l'année

Le secteur qui comprend la colonie de manchots de Boulders a le taux de vols avec violence le plus bas de la péninsule.

Hout Bay et Muizenberg

Des chiffres plus élevés, des secteurs plus vastes

Hout Bay a enregistré 33 meurtres et Muizenberg 78, contre 36 quatre ans plus tôt. Ces deux secteurs de police s'étendent bien au-delà du port et de la plage de surf. Les rapports sur Hout Bay et Muizenberg détaillent les chiffres.

7Carte : où des visiteurs ont été volés, 2023 à 2026

Chaque cercle est un lieu, dimensionné selon le nombre d'articles distincts signalant des délits contre des randonneurs, des visiteurs ou des automobilistes depuis janvier 2023. Les positions sont approximatives. Touchez un cercle pour obtenir des détails.

Sentiers de montagneRues du centre-villeRoute de l'aéroport

8Notre méthode

Les chiffres de la police sont les données de la SAPS pour les 63 secteurs de commissariat de la ville du Cap sur les 12 mois jusqu'au 30 juin 2026, publiées le 28 août 2026. Les taux pour 100 000 habitants utilisent les chiffres du recensement 2022 de la Ville pour chaque circonscription de police. Il s'agit de délits enregistrés : certains ne sont jamais signalés, et un secteur de commissariat est plus vaste que le quartier dont il porte le nom.

Les chiffres pour la montagne et la route de l'aéroport proviennent d'articles de presse, que nous collectons, vérifions et dédoublonnons pour nos rapports sur la criminalité. Les journaux relatent plus volontiers le vol d'un touriste à Lion's Head que celui d'un habitant de Nyanga. Ces chiffres montrent donc ce qui est arrivé aux visiteurs, pas tous les délits.

Pour cette raison, nous n'avons pas attribué à chaque lieu une note de dangerosité unique. Nous montrons où et quand les cas signalés se sont produits.

Sur le même site

Sources

South African Police Service, statistiques trimestrielles de la criminalité par commissariat, publication du premier trimestre 2026/27 (28 août 2026) et publications antérieures ; commissariats métropolitains de la ville du Cap. https://www.saps.gov.za/services/crimestats.php
Ville du Cap, profils des circonscriptions de police du recensement 2022 (population par secteur de commissariat). https://www.capetown.gov.za/Family%20and%20home/education-and-research-materials/data-statistics-and-research/cape-town-census
Cape Town Data, registres des incidents criminels pour les rapports sur les sentiers de randonnée de la péninsule, City Bowl, Atlantic Seaboard, Muizenberg et Hout Bay, janvier 2023 à octobre 2026, établis à partir d'articles de presse et de signalements communautaires. https://capetowndata.com/fr/reports/crime/hiking-trails/
Lettre de SANParks aux voyagistes sur Signal Hill et Lion's Head, relayée en novembre 2023 ; Cape Town ETC, articles sur les vols à Signal Hill et Lion's Head, décembre 2025 à octobre 2026.
Cape Town Data, rapport sur la route de l'aéroport (N2) : articles de presse de janvier 2023 à octobre 2026. https://capetowndata.com/fr/reports/crime/n2-airport-route/
Daily Maverick (août 2025), Cape Town ETC (décembre 2025), Daily Voice (décembre 2025), Smile 90.4FM (janvier et mars 2026), 2oceansvibe News (février 2026), Cape Town ETC (août 2026), News24 et TygerBurger (septembre 2026), sur les agressions énumérées dans la section 3.
The South African et IOL (avril 2023, janvier 2024), sur les vols de touristes à Bo-Kaap.
SANParks, « Table Mountain National Park records positive festive season numbers » (29 janvier 2025), et page de contact du parc national de Table Mountain. https://www.sanparks.org/news/table-mountain-national-park-records-positive-festive-season-numbers
Photo : « Lion's Head at Dusk » par Marcelo Novais, CC0, via Wikimedia Commons. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lion%27s_Head_at_Dusk_(Unsplash).jpg

Cet article a été rédigé avec l'aide de l'IA, puis relu et vérifié par des humains.

Voir la Discussion