Que faire ce week-end au Cap (Cape Town) et cette semaine : événements, musique live, sport, points forts par quartier et infos pratiques pour les voyageurs. Édition du 19 au 25 janvier 2026 | The Cape Town Weekly

Tableau de bord

janvier 22, 2026

Que faire ce week-end au Cap (Cape Town) et cette semaine : événements, musique live, sport, points forts par quartier et infos pratiques pour les voyageurs. Édition du 19 au 25 janvier 2026 | The Cape Town Weekly

Que faire ce week-end au Cap • Que faire au Cap cette semaine • Revue de la semaine • Incendies • Immobilier • Sécurité • Événements • À venir

Feux, ventes record & une ville en mouvement

Des feux de végétation à Franschhoek — déjà au cinquième jour, alimentés par un vent soutenu et un relief difficile d’accès — au feu qui a repris sur Signal Hill, en passant par l’incendie industriel de Strand Foam le long de la N2 : cette semaine, le feu a dominé l’actualité. En parallèle, l’achat de Black Coffee à Clifton (R157,5 millions), la baisse des prix du carburant, l’ambiance SA20 à Newlands et le compte à rebours avant la Cape Town Met ont rythmé la ville. Ici, tu retrouves l’essentiel de ce qui a bougé — et surtout que faire ce week-end au Cap : pour les événements du week-end, file directement à Événements & sorties et À venir. Pour voir ce qui se passe par quartier, va à Tour des quartiers. Si tu cherches quoi faire au Cap cette semaine, cette édition rassemble actus + bons plans au même endroit.

Publié le 23 janvier 2026 Temps de lecture : ~12 minutes

Bons plans week-end À venir Quartiers Incendies Carburant Immobilier Dunoon Sécurité Adresse locale

La semaine en bref (19–25 janv.) :

À faire : ambiance SA20, soirées d’été et la Cape Town Met qui approche — pour les événements ce week-end, voir Événements & sorties et À venir.

Incendies : Franschhoek au 5e jour ; reprise sur Signal Hill ; incendie industriel chez Strand Foam le long de la N2. Saison au Western Cape : 100 000+ hectares brûlés.

Carburant : essence -62 à -66c/l ; diesel -R1,35 à -R1,50/l (depuis le 7 janvier).

Immobilier : achat de Black Coffee (R157,5 M) ; Atlantic Seaboard/City Bowl : ventes +26% à R11,3 Md ; acheteurs étrangers : ~40% des transactions > R10 M.

Dunoon : env. 5 500 personnes concernées, 1 000+ structures détruites.

Sécurité : plusieurs incidents graves ; détails dans Sécurité.

Événements & sorties (Que faire ce week-end au Cap)

Si tu te demandes que faire ce week-end au Cap, voici les temps forts — avec des options faciles à faire au dernier moment.

SA20 : l’ambiance cricket

La SA20 Season 4 a animé Newlands : MI Cape Town (champion en titre) a tenté de rester dans la course. Après une victoire tendue contre Sunrisers Eastern Cape le 16 janv., l’équipe a été battue le 18 janv.

SA20 – situation :

Qualifiés : Sunrisers Eastern Cape, Paarl Royals, Pretoria Capitals
Finale : 25 janvier à Newlands

Concerts & soirées

Jan

Freshlyground & Manana à Kirstenbosch

Concert d’été au jardin botanique, avec la montagne en toile de fond. La série continue le samedi jusqu’à mars.

17-18

Jan

Sheer City Festival – Harrington Street

Block party sur deux jours, répartie sur plusieurs lieux, avec un vrai esprit communauté.

Jan

Calum Scott à Kirstenbosch

Ballades et coucher de soleil dans un cadre unique.

À venir (26 janv. – 1 fév.)

Cape Town Met – 31 janvier

Thème : Symphony of Style
La journée hippique la plus glamour d’Afrique du Sud revient à la HollywoodBets Kenilworth Racecourse. Dotation : R5 millions. Courses, mode et célébrités au programme. Eight On Eighteen est annoncé en tête des pronostics comme tenant du titre. Billets via Computicket.

Jan

Finale SA20 – Newlands

Le grand final. Attends-toi à une grosse ambiance et un stade bien rempli.

Jan

Bombino à Kirstenbosch

Le maître du desert blues au jardin botanique : un rendez-vous rare.

Jan

Shxtsngigs (James & Fuhad) – GrandWest

Le duo UK du podcast en show live au Cap. Billets à partir de R440.

Incendies : carte en direct sur AFIS. Des fermetures peuvent concerner les zones montagneuses autour de Franschhoek — vérifie les avis TMNP avant toute randonnée.

Tour des quartiers

Sea Point & Atlantic Seaboard

Le marché haut de gamme reste très solide, mais beaucoup de locaux se sentent exclus par les loyers. Sur l’Atlantic Seaboard, les loyers moyens dépassent R22 000/mois. Bon plan gratuit : volleyball au coucher du soleil à Clifton (jeudi, jusqu’à mars).

CBD & City Bowl

Le Sheer City Festival (17–18 janv.) a rassemblé la scène underground sur plusieurs lieux. L’East City Precinct continue de gagner en fréquentation et en énergie.

V&A Waterfront

Les projets d’extension avancent et la demande locative reste forte. Le Cape Town Jazzathon (9–11 janv.) a attiré du monde à l’Amphitheatre — entrée gratuite, grande longévité (29e anniversaire).

Southern Suburbs

Les Kirstenbosch Summer Concerts restent un incontournable. Freshlyground & Manana ont rempli la pelouse le 18 janv. À Rondebosch, la demande immobilière reste forte, portée par la proximité des écoles.

Khayelitsha & Cape Flats

Semaine difficile marquée par la violence et les débats sur la sécurité le long de la N2. Point positif : Manyano High annonce 99,5% de réussite au matric avec 106 distinctions.

Winelands

Les zones montagneuses autour de Franschhoek restent fermées en raison de la situation incendie. Certaines fermes viticoles en ville restent accessibles — vérifie les conditions avant de partir. À Stellenbosch, le projet Newinbosch a très bien vendu : 80 unités sur 130 en deux jours.

Incendies au Western Cape

Franschhoek (21 janv.) : le feu brûlait depuis cinq jours et restait hors de contrôle. Dans la nuit du 19 au 20, il a franchi la Berg River et s’est étendu vers Stellenbosch. Vent fort et turbulences ont compliqué les opérations aériennes.

Évite les zones montagneuses autour de Franschhoek. De la fumée et des fermetures peuvent survenir. À ce stade, aucune blessure ou dégâts sur des habitations n’étaient signalés dans les rapports.

Pour le Western Cape, c’est l’une des semaines les plus compliquées depuis longtemps : terrain escarpé, accès difficile et météo défavorable ont rendu la lutte contre le feu particulièrement délicate.

100 000+

Hectares brûlés (saison, Western Cape)

5 jours

Durée du feu de Franschhoek (au 21 janv.)

Principales évolutions

Franschhoek

Hors de contrôle

19 janv. : feu en montagne ; quelques progrès sur certains fronts
20 janv. : franchit la Berg River ; extension vers Stellenbosch ; vent limitant l’appui aérien
21 janv. : plusieurs lignes de feu actives ; des reprises ont endommagé du matériel

Signal Hill

Sous surveillance

18 janv. (~22h) : reprise observée près d’Upper Strand Street/High Level Road. Les équipes ont contenu le feu dans la soirée, avec des opérations de sécurisation.

Incendie industriel : Strand Foam

Incident industriel

21 janv. : incendie important (Broadlands Rd, Strand). Fumée visible depuis la N2 / l’approche de Sir Lowry’s Pass.

Contexte : Selon l’université de Stellenbosch (Neville Sweijd), la saison combine charge de combustible élevée après des années plus humides, vents persistants et interface urbaine en expansion.

Carburant : un vrai soulagement

Bonne nouvelle pour les automobilistes : depuis le 7 janvier, les prix ont nettement baissé — la plus forte détente depuis des mois.

Astuce : pivote ton téléphone pour voir la table en entier

Type	Décembre 2025	Janvier 2026	Variation
Essence 93	R21,26/l	R20,64/l	↓ 62c
Essence 95	R20,58/l	R19,92/l	↓ 66c
Diesel 0,05%	R18,95/l	R17,58/l	↓ R1,37
Diesel 0,005%	R19,26/l	R17,76/l	↓ R1,50

Pourquoi ça baisse : un rand un peu plus ferme et des prix du pétrole légèrement plus bas. Le diesel a davantage reculé, notamment à cause de stocks élevés en Europe.

Effet : des coûts de transport plus faibles peuvent, à court terme, alléger la pression sur les prix.

Immobilier & boom du luxe

Le marché immobilier du Cap a démarré 2026 en fanfare : le DJ lauréat d’un Grammy Black Coffee (Nkosinathi Maphumulo) a acheté la villa de luxe « The Pentagon » sur Nettleton Road à Clifton pour R157,5 millions, souvent citée comme la vente la plus chère de 2025.

R157,5 M

Achat de Black Coffee sur Nettleton Road

8,5%

Hausse des prix au Cap (vs 5,2% national)

R11,3 Md

Atlantic Seaboard + City Bowl (ventes +26%)

40%

Acheteurs étrangers sur les deals > R10 M

L’agent Lance Cohen indique que, sur Nettleton Road, certains biens pourraient atteindre R500 millions, avec de nouveaux profils d’acheteurs et de nouvelles sources de richesse.

Perspective 2026

Le scénario favorable : peu d’offre en zones premium près de la mer maintient les prix. Les acheteurs étrangers (Allemagne, Pays-Bas, Royaume-Uni) dépensent souvent davantage.

Le bémol : on parle de « reverse semigration » : certains repartent vers Gauteng pour le travail et à cause du coût de la vie sur la côte.

Taux : après les baisses de 2025, des analystes anticipent encore un peu de marge en 2026, ce qui soutient l’accessibilité.

Dunoon : 5 500 personnes touchées

L’un des plus gros incendies en zone informelle au Western Cape depuis des années. Le 9 janvier, plus de 1 000 structures ont été détruites à Site 5 (Doornbach) à Dunoon ; environ 5 500 personnes ont été touchées.

L’incendie a commencé le vendredi 9 janvier et s’est propagé rapidement avec le vent. Un important dispositif a été déployé ; le feu a été maîtrisé dans la soirée.

Gift of the Givers (Dr Imtiaz Sooliman) a décrit l’ampleur des dégâts et les besoins urgents.

Réponse de la Ville :

• R12 millions pour des mesures de reblocking en urgence
• Prestataires prêts à démarrer
• Points de dépôt de dons dans plusieurs casernes (Goodwood, Roeland Street, Lakeside, Constantia, Hout Bay, Strand, Wynberg, Milnerton, etc.)
• Besoin : nourriture non périssable, hygiène, articles bébé et lait infantile

Des tensions sont apparues autour des projets de reblocking ; des responsables ont évoqué une méfiance liée à des retards et promesses passées.

Sécurité

Semaine difficile, notamment sur les Cape Flats : plusieurs incidents graves et la mort d’un policier ont dominé l’actualité.

Marikana (17 janv.) : huit personnes ont été tuées lors d’une attaque liée à des faits d’extorsion dans un shebeen à Marikana, Philippi East. Au moment des informations, des suspects étaient recherchés.

Incidents majeurs

17 janv. – Marikana : 8 morts lors d’une attaque liée à une extorsion présumée

19 janv. – Brown’s Farm : un policier abattu

20 janv. – Ndabeni : 4 morts dans une habitation informelle

20 janv. – Kensington : 2 morts à Maitland Cemetery ; 2 blessés

Initiative de sécurité sur la N2 : la Ville a défendu des mesures visant à renforcer la sécurité entre l’aéroport et le centre, avec des déploiements supplémentaires et des interventions.

Justice :

Khayelitsha Court (14 janv.) : deux hommes ont été condamnés dans l’affaire de la fusillade d’Endlovini (2022), qui avait fait cinq morts.

Adresse locale

Table Seven – Salt River

Envie d’éviter les pièges à touristes ? Table Seven est une excellente option : un spot uniquement le midi, planqué dans un petit complexe créatif à Salt River.

Tenue par Luke et Katie Wonnacott : menu du jour au tableau, produits de saison, et une cuisine qui change tout le temps. Si tu peux, prends une place au comptoir.

Où : Salt River
Horaires : seulement en semaine, le midi
Conseil : viens tôt — peu de places, ça se remplit vite.

Un vrai bon plan local : tu y vas une fois, tu reviens.

Numéros d’urgence