Kaapse Klopse

Evento Legame con Città del Capo

Il carnevale di Capodanno di Città del Capo, le cui compagnie e le cui gare sono uno dei posti in cui vive il beat goema. Martin registra che i moppies in afrikaans, le canzoni comiche discendenti dagli antichi canti di tamburo, furono introdotti nelle gare di carnevale nel 1949. Taliep Petersen cantò nella compagnia del padre dall'età di sei anni.

Collegamenti

è legato a

  • Goema (1949) le moppie entrarono nelle gare nel 1949
  • Taliep Petersen cantava nella compagnia del padre dall'età di sei anni

si è svolto a

Lo sapevi?

Lo sapevi?

Tweede Nuwe Jaar, il 2 gennaio, è ricordato come l'unico giorno libero concesso alle persone schiavizzate al Capo.

Il Secondo Capodanno di Città del Capo cade il 2 gennaio. La tradizione lo lega all'unico giorno libero concesso alle persone schiavizzate al Capo, una volta passato il Capodanno, che apparteneva ai padroni.

Tradizioni Cape Town Città del Capo

Fonte: South African History Online: The Cape Minstrels, Origins and Evolution of Tweede Nuwe Jaar in the Cape · News24: South Africa's minstrel parade, born from slavery, celebrated in pride

Condividi

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

La sfilata ha un nome antico oggi considerato offensivo, e uno attuale che non lo è.

Le compagnie sono i Kaapse Klopse. La City of Cape Town chiama l'evento Cape Town Street Parade, o Tweede Nuwe Jaar Parade. Il nome più antico, costruito su un insulto razzista, è oggi considerato offensivo da molti.

Tradizioni Cape Town Città del Capo

Aggiornato al 19 Settembre 2026. Fonte: City of Cape Town: Minstrel Parade to get a new route in 2026 · South African History Online: The Cape Minstrels, Origins and Evolution of Tweede Nuwe Jaar in the Cape

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Il tamburo goema ha dato il nome a un genere. Il dizionario fa risalire la parola al malese, non a ngoma.

Goema è insieme un tamburo a botte suonato a mani nude e la musica di Città del Capo costruita sul suo ritmo. Il Dictionary of South African English fa risalire la parola, probabilmente, a un termine malese dialettale legato a gong.

Musica Cape Town Città del Capo

Fonte: Dictionary of South African English: ghomma · Wikipedia: Cape jazz

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Compagnie minstrel americane arrivarono a Città del Capo nel 1862, e la sfilata locale ne prese l'aspetto.

Compagnie minstrel americane in tournée portarono il blackface a Città del Capo nel 1862, e gli artisti locali adattarono lo stile in quelli che sarebbero diventati i Kaapse Klopse. Quale compagnia sia arrivata per prima non è stabilito.

Tradizioni Cape Town 1862 Città del Capo

Fonte: ESAT: Minstrels · South African History Online: The Cape Minstrels, Origins and Evolution of Tweede Nuwe Jaar in the Cape

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

La sfilata del Secondo Capodanno fu vietata in centro per dodici anni.

Martin registra che nel 1968 il Green Point Track fu chiuso alle compagnie dopo che Green Point fu dichiarata zona bianca, che nel 1976 i cortei nel centro di Città del Capo furono vietati in base al Riotous Assemblies Act, e che le sfilate del 2 gennaio furono sospese dal 1977 al 1989.

Tradizioni Cape Town 1977–1989 Città del Capo

Fonte: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape: Music, Identity and Politics in South Africa (African Minds, 2013) · South African History Online: The Cape Minstrels, Origins and Evolution of Tweede Nuwe Jaar in the Cape

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Il tamburo è costruito come una botte, con doghe e cerchi, da gente che spesso faceva il bottaio.

Denis-Constant Martin descrive il goema come un tamburo di legno a una pelle, fatto di doghe e cerchi di metallo, nato in un paese di vino con i materiali che le persone schiavizzate potevano procurarsi. Kirby nel 1939 lo diceva una botticella con una pelle inchiodata.

Musica Cape Town Città del Capo

Fonte: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape: Music, Identity and Politics in South Africa (African Minds, 2013) · Dictionary of South African English: ghomma

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

La rivalità di strada diventò una gara a pagamento il 1° gennaio 1907, al Green Point Track.

Martin registra che il primo Grand New Year Coloured Carnival si tenne al Green Point Track martedì 1° gennaio 1907. Il Cape Times riferì di sette compagnie e quasi 7.000 spettatori, circa duemila dei quali bianchi.

Tradizioni Cape Town 1907 Città del Capo

Fonte: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape: Music, Identity and Politics in South Africa (African Minds, 2013) · South African History Online: The Cape Minstrels, Origins and Evolution of Tweede Nuwe Jaar in the Cape

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Alla sfilata del 2026 hanno sfilato circa 20.000 figuranti, il 5 gennaio anziché il 2.

La City of Cape Town ha annunciato la Cape Town Street Parade del 2026 per lunedì 5 gennaio, con circa 20.000 figuranti su un percorso da Chiappini Street lungo Somerset Road fino allo stadio. L'AFP ha riferito di circa 17 compagnie.

Tradizioni Cape Town 2026 Città del Capo

Aggiornato al 19 Settembre 2026. Fonte: City of Cape Town: Minstrel Parade to get a new route in 2026 · AFP: Thousands attend annual minstrel parade in South Africa's Cape Town

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Le compagnie non sfilano soltanto. Gareggiano in categorie di canto ben definite, e le categorie hanno una data.

Martin registra che i moppies in afrikaans, canzoni comiche costruite sul beat ghoema, furono introdotti nelle gare di carnevale nel 1949, e che i nederlandsliedjies diventarono un numero a sé nelle gare dei cori malay attorno al 1957.

Tradizioni Cape Town 1949–1957 Città del Capo

Fonte: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape: Music, Identity and Politics in South Africa (African Minds, 2013)

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Le canzoni comiche delle gare di carnevale hanno un nome più antico: ghoemaliedjies, canti di tamburo.

Martin descrive i moppies in afrikaans, fra i numeri più amati nelle gare dei klopse e dei cori malay, come discendenti dei ghoemaliedjies: canti da ballo accompagnati dal tamburo, cantati per strada e ai picnic, di solito caustici verso chi comanda.

Musica Cape Town 1949 Città del Capo

Fonte: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape: Music, Identity and Politics in South Africa (African Minds, 2013)

Leggi l’articolo

Lo sapevi?

Raso, colore, ombrellini fatti girare e bastoni lanciati in aria: l'aspetto è parte dello spettacolo.

L'AFP ha descritto i figuranti della sfilata del gennaio 2026 in costumi di raso sgargianti, molti a far girare ombrellini e lanciare bastoni da passeggio, con bande di ottoni, tamburi goema e banjo. Martin registra che le compagnie gareggiano sul costume fin dall'Ottocento.

Tradizioni Cape Town Città del Capo

Aggiornato al 19 Settembre 2026. Fonte: AFP: Thousands attend annual minstrel parade in South Africa's Cape Town · Daily Maverick: Tweede Nuwe Jaar parade goes ahead despite last-minute court battle

Leggi l’articolo

Altro su Cape Town Data

Fonti di questi collegamenti

  1. African Minds: Denis-Constant Martin, Sounding the Cape (2013)
  2. Encyclopaedia of South African Theatre, Film, Media and Performance: Taliep Petersen

Torna al grafo