DatiOgni tema, ogni area

Esplora i dati di Città del Capo

Raggruppiamo le pagine di dati della città in quattro temi (economia, ambiente, infrastrutture e sicurezza) e mostriamo quali coprono ciascuna area, dall'intero paese fino a un singolo quartiere.

Area:

Economia

Seguiamo il rand, i tassi d'interesse, l'inflazione, i prezzi degli immobili e gli affitti, e spieghiamo che cosa significano i loro movimenti per i bilanci familiari.

Cosa significa: I tassi d'interesse sono 2,8 punti sopra l'inflazione, quindi prendere in prestito costa più di quanto salgono i prezzi e i risparmi mantengono il loro valore. Il tasso repo è stato alzato di 0,25 punti il 23 Set 2026, dal 7.00%. Nel carry trade gli investitori prendono in prestito dove i tassi d'interesse sono bassi, come negli Stati Uniti, e investono il denaro dove sono alti, come in Sudafrica, trattenendo la differenza finché il rand mantiene il suo valore. Al momento il margine è sottile, perché il tasso repo è solo 3,3 punti sopra il tasso sui Fed funds statunitensi (4.00%), uno scarto che una sola settimana negativa per il rand può annullare. I titoli del Tesoro USA a 10 anni rendono circa il 5.00% (23 Ott 2026), 2,3 punti sotto il tasso repo. A Città del Capo i prezzi salgono più in fretta che nel resto del Paese (8,2%). Al netto dell'inflazione si tratta di una crescita reale di circa il 6,7%, quindi le case diventano più care in termini reali oltre che di prezzo. Gli affitti sono saliti del 9,7% in un anno, più dell'inflazione (4,5%), quindi l'affitto assorbe una quota maggiore dello stipendio. La media nazionale è di R9.715.

Ambiente

Le pagine sull'ambiente riportano le precipitazioni, il livello delle dighe di approvvigionamento del Comune, i segnali termici degli incendi rilevati dai satelliti e il vento.

Cosa significa: L'invaso è ampio e in calo, per cui i livelli attuali non destano preoccupazioni per l'approvvigionamento. Le riserve sono in calo di 0,7 punti rispetto alla settimana scorsa. Le dighe sono più basse di 14,4 punti rispetto alla stessa settimana dell'anno scorso, quando erano al 87,4%. Nelle 24 ore del bollettino è piovuto in 18 stazioni del Capo Occidentale, con la quantità maggiore, 15,0 mm, a George Witfontein. Nelle ultime 24 ore i satelliti hanno rilevato 3 gruppi di segnali termici nel Capo Occidentale. Nessuno è un rilevamento ad alta affidabilità, il che fa pensare a roghi piccoli o di breve durata.

Infrastrutture

Le pagine sulle infrastrutture riguardano le strade, tra cui il tragitto verso l'aeroporto e i passi di montagna, insieme alla fornitura di elettricità.

Cosa significa: Né Eskom né il Comune stanno applicando interruzioni di corrente in questo momento. Passo di Franschhoek (Chiuso fino a nuovo avviso (chiusura ufficiale)) è segnalato come chiuso, quindi i viaggi che lo attraversano richiedono un altro percorso. A quest'ora il tragitto verso l'aeroporto è di solito scorrevole. Prevedere fino a 15 min copre nove tragitti registrati su dieci. Di notte non sono state effettuate rilevazioni; nelle ore notturne la N2 è normalmente scorrevole.

Sicurezza

Le pagine sulla sicurezza riuniscono i rapporti sulla criminalità delle singole zone e un punteggio di sicurezza per ogni circoscrizione del Comune.

Cosa significa: Ogni rapporto prende i dati delle stazioni SAPS per un'area, trimestre per trimestre, e indica quali reati sono aumentati o diminuiti e di quanto. Ogni circoscrizione del Comune ha un unico punteggio, così due quartieri separati da una strada si possono confrontare sulla stessa base, e la mappa mostra dove la città è più sicura e dove lo è meno.

  • Ha dati per quest'area
  • Non disponibile per quest'area
  • Appartiene anche a (+)
Vedi tutte le pagine di dati in un elenco