Ce qui a bougé récemment sur le site, les plus récentes en premier. Le plus souvent la carte de la criminalité, les rapports de quartier ou une page de données.
Épinglé
Un nouveau hub rassemble ce qui fait Le Cap : la langue, la cuisine, la musique, les traditions et les lieux, avec un dossier par thème. Chaque fait indique sa source et y renvoie. À côté, le South African Music Graph relie musiciens, chansons, lieux et genres sur une même carte.
Ouvrir Cape Town Explained →Un nouveau hub organise le journalisme de données du site par thème et par histoire : incendies, eau et barrages, load shedding, la criminalité en chiffres, le coût de la vie et la mobilité en ville. Chaque histoire s'ouvre sur son verdict, déroule les mises à jour dans l'ordre et renvoie aux données en direct.
Ouvrir Data Stories →novembre 2026
Marchés, sport, musique et bien plus au Cap.
Voir l'agenda →octobre 2026
Le portrait de l'autrice-compositrice-interprète qui a grandi à Kommetjie, chanté dans les rues de Berlin, refusé les maisons de disques après sa prestation à TEDxBerlin en 2014 et vu "She" présélectionnée aux Oscars. Son parcours en onze étapes, trois chansons à écouter et ses dates en arène de 2026 avec Laufey et Olivia Dean. Elle rejoint aussi le quiz musical et le graphe de la musique.
Lire son histoire →Un avant-concert pour le samedi 10 octobre 2026 : le pianiste Kyle Shepherd, le bassiste Benjamin Jephta et le batteur Marlon Witbooi jouent la musique d'Abdullah Ibrahim au Baxter Concert Hall, quatre mois après sa mort. Le programme, les musiciens, les billets, le stationnement et les autres spectacles du Baxter ce week-end.
Lire l'avant-concert →L'essentiel de la quinzaine
Un e-mail gratuit toutes les deux semaines : sécurité, niveau des barrages, pluie et agenda.
Compte membre gratuit inclus : enregistrez vos guides favoris et participez aux discussions.