Consentement aux cookies et au traitement des données
Pour offrir une expérience utilisateur plus personnalisée, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. En cliquant sur « Tout accepter », vous consentez à l’utilisation de ces technologies qui nous permettront, à nous et à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que l’adresse IP, l’identifiant unique et les données de navigation sur ce site.
Vous pouvez retirer ou mettre à jour vos préférences de consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer les préférences ».
Nous utilisons vos données pour : stocker et/ou accéder à des informations sur un appareil, données de géolocalisation précise et identification par scan d’appareil, publicité et contenu personnalisés, mesure de la publicité et du contenu, recherche d’audience et développement de services
Ce qui a bougé récemment sur le site, les plus récentes en premier. Le plus souvent la carte de la criminalité, les rapports de quartier ou une page de données.
Épinglé
5 Aoû 2026DonnéesNouveauÉpinglé
Carte des feux du Cap-Occidental : foyers actifs sur une seule page
Une nouvelle carte des détections d'incendies actifs dans le Cap-Occidental, issue des satellites FIRMS de la NASA et recoupée avec les reportages de la SABC. Chaque foyer est coloré selon l'ancienneté de la détection, avec une explication claire de ce que la donnée signale.
L'hiver 2026 est fini : les pluies ont-elles rempli les barrages ?
Dans le nouvel article de notre série L'eau et les barrages, nous montrons que les six grands barrages ont terminé la saison des pluies à 74,0 % dans la semaine du 19 octobre 2026, contre 89,7 % un an plus tôt. Nous expliquons comment une tempête en mai a fait presque tout le remplissage, où en est chaque barrage et ce que cela signifie pour l'été.
Cape Town power cuts: reported areas and what we know
28 September 2026: reports from northern and western suburbs, a map of reported locations and official fault-reporting contacts. No confirmed full-restoration time.
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Nous ne sommes toutefois pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées.
L'essentiel de la quinzaine
Le Cap en chiffres, toutes les deux semaines
Un e-mail gratuit toutes les deux semaines : sécurité, niveau des barrages, pluie et agenda.
Compte membre gratuit inclus : enregistrez vos guides favoris et participez aux discussions.