- TradizioneMalese del Capo
- Tipo di piattoDolci
- StagioneTutto l'anno
- OccasioneLa domenica mattina con il tè o il caffè, e l'iftar durante il Ramadan.
L'autrice di libri di cucina Faldela Williams ricordava di aver passato i suoi sabati a friggere koesisters, perché la nonna li vendeva. Queste morbide frittelle lievitate sono speziate con anice, cannella, zenzero, cardamomo e scorza essiccata di naartjie; dopo la frittura si immergono nello sciroppo e si rotolano nel cocco disidratato. Hanno forma ovale anziché intrecciata e sono meno dolci del croccante koeksister, che è un dolce del tutto diverso.
In molte case malesi del Capo appartengono alla domenica mattina, si mangiano caldi con il tè o il caffè e compaiono anche sulla tavola dell'iftar durante il Ramadan.
La grafia varia, da koesister a koe'sister e koesiester. Igshaan Higgins, curatore del Cape Muslim and Slave Heritage Museum, ha raccontato che i cuochi ridotti in schiavitù portavano a casa l'impasto avanzato dei koeksisters e vi aggiungevano le proprie spezie, ma si tratta di una testimonianza orale che le fonti scritte non confermano.
Letture correlate
Consulta queste fonti
- A Guide to Cape Malay Cooking Terms: From Koe'sisters to Mavrou (Robyn Samuels) · Crush Magazine
- 5 Cape Malay-inspired recipes to celebrate Ramadan · Woolworths TASTE
- Cape Malay recipes have had a lasting and delicious impact on how SA eats · Sunday Times
- The difference between koesisters and koeksisters · Food & Home
- Culture eats koesisters for breakfast! (Gasant Abarder) · Cape Town Etc
- koeksister, n. · Dictionary of South African English (Rhodes University Dictionary Unit)