Was sich in letzter Zeit auf der Website getan hat, das Neueste zuerst. Meist die Kriminalitätskarte, die Bezirksberichte oder eine der Datenseiten.
Angeheftet
Eine neue Karte der aktiven Feuerdetektionen im Westkap, gestützt auf die FIRMS-Satelliten der NASA und abgeglichen mit Berichten der SABC. Jeder Brandherd ist nach der Aktualität der Messung eingefärbt, dazu eine verständliche Einordnung, was das Signal aussagt.
Zur Feuerkarte →November 2026
Der Kurs USD/ZAR mit Stand vom 2. November 2026, täglich aus dem Wechselkurs-Feed von Cape Town Data aktualisiert.
Zu den Wechselkursen →Niederschlag je Station für die 24 Stunden bis 08:00 Uhr am 2. November 2026, von 103 SAWS-Stationen.
Täglichen Niederschlag ansehen →Die Messung der Stadt Kapstadt vom 2. November 2026 weist die sechs großen Talsperren mit 73,0 % ihrer Kapazität aus.
Talsperrenstände ansehen →Oktober 2026
Im neuen Artikel unserer Reihe Wasser und die Talsperren zeigen wir, dass die sechs großen Talsperren die Regenzeit in der Woche vom 19. Oktober 2026 bei 74,0 Prozent beendet haben, gegenüber 89,7 Prozent ein Jahr zuvor. Wir erklären, wie ein Sturm im Mai fast die ganze Füllung brachte, wie jede Talsperre im Vergleich zum Vorjahr dasteht und was das für den Sommer bedeutet.
Artikel lesen →September 2026
28 September 2026: reports from northern and western suburbs, a map of reported locations and official fault-reporting contacts. No confirmed full-restoration time.
Read the outage report →Der Überblick alle zwei Wochen
Eine kostenlose E-Mail alle zwei Wochen mit Sicherheitslage, Dammpegeln, Regen und Veranstaltungen.
Inklusive kostenlosem Mitgliedskonto, mit dem Sie Lieblingsguides speichern und mitdiskutieren können.