Steve Biko muore sotto custodia della polizia
Questo momento racconta violenze o perdite durante l'apartheid. È narrato attraverso chi le ha vissute, sulla base delle fonti indicate qui sotto.
Steve Biko, tra i fondatori del movimento Black Consciousness, fu arrestato a un posto di blocco vicino a Grahamstown il 18 agosto 1977 e interrogato a Port Elizabeth. Picchiato e con lesioni cerebrali, fu trasportato nudo nel retro di una Land Rover per più di mille chilometri fino a Pretoria, dove morì sul pavimento di una cella il 12 settembre. Aveva trent'anni. Circa 20.000 persone parteciparono al suo funerale a King William's Town.
