Si chiude il processo di Rivonia: Nelson Mandela e sette coimputati condannati all'ergastolo
Nel Palazzo di giustizia di Pretoria il giudice Quartus de Wet condannò all'ergastolo per sabotaggio otto dirigenti dell'ANC e di Umkhonto we Sizwe. Molti si aspettavano condanne a morte.
Foto: PHParsons · CC BY-SA 3.0
Il 12 giugno 1964 il processo di Rivonia si concluse nel Palazzo di giustizia (Palace of Justice) di Church Square, a Pretoria. Il giorno prima il giudice Quartus de Wet aveva riconosciuto colpevoli di sabotaggio, per azioni legate a Umkhonto we Sizwe, Nelson Mandela, Walter Sisulu, Govan Mbeki, Raymond Mhlaba, Elias Motsoaledi, Andrew Mlangeni, Denis Goldberg e Ahmed Kathrada. Lionel «Rusty» Bernstein fu assolto.
Gli imputati si erano preparati all'eventualità di una condanna a morte. Mandela aveva esposto le loro ragioni nella dichiarazione pronunciata dal banco degli imputati in aprile. Il giudice invece condannò tutti e otto all'ergastolo.
Gli altri sette furono trasferiti in aereo a Robben Island. Goldberg, l'unico bianco condannato, fu detenuto a parte nel carcere centrale di Pretoria, dove scontò 22 anni.
Perché conta
Le condanne tolsero dalla vita pubblica per decenni gran parte della dirigenza dell'ANC, ma il processo rese Mandela e i suoi coimputati noti in tutto il mondo e rafforzò la campagna internazionale contro l'apartheid.
- Fonte: 12 June 1964: 50th anniversary of the sentencing of the Rivonia trialists, Nelson Mandela Foundation · Rivonia Trial 1963 to 1964, South African History Online · Nelson Mandela and seven others sentenced to life imprisonment for sabotage in the Rivonia Trial, Nelson Mandela Foundation (On this day) · Sentencing of the Rivonia Trialists (PDF), Nelson Mandela Foundation
Dove è successo
Palazzo di giustizia (Palace of Justice), Church Square, Pretoria
Il processo di Rivonia si svolse e le condanne furono pronunciate in questo tribunale, sul lato nord di Church Square. Il punto indica l'edificio stesso (tribunale su OpenStreetMap).
-
Dove è successo Luogo esatto
Palazzo di giustizia (Palace of Justice), Church Square, Pretoria
Il processo di Rivonia si svolse e le condanne furono pronunciate in questo tribunale, sul lato nord di Church Square. Il punto indica l'edificio stesso (tribunale su OpenStreetMap).
-
Luogo collegato Zona
Robben Island
Sette degli otto uomini condannati quel giorno (tutti tranne Denis Goldberg) furono trasferiti in aereo nel carcere di massima sicurezza di Robben Island, dove scontarono gran parte o tutta la pena. Il cerchio copre l'isola, non un blocco di celle preciso.
_1902_Church_Square_Pretoria_006.jpg){kind=link}