Mandela e De Klerk firmano il Record of Understanding
In un vertice al World Trade Centre vicino a Johannesburg, Nelson Mandela e F. W. de Klerk firmarono un accordo che rimise in moto i negoziati costituzionali, bloccati dopo i massacri di Boipatong e di Bisho.
Il 26 settembre 1992 Nelson Mandela, presidente dell'ANC, e il presidente dello Stato F. W. de Klerk si incontrarono al World Trade Centre di Kempton Park, vicino all'aeroporto di Johannesburg, e firmarono il Record of Understanding, un protocollo d'intesa. Era l'esito di una serie di incontri tra le due parti cominciata il 21 agosto.
L'ANC aveva abbandonato i negoziati dopo il massacro di Boipatong in giugno, e l'uccisione di manifestanti da parte dei soldati del Ciskei a Bisho il 7 settembre aveva accresciuto la pressione. L'accordo rispondeva alle principali richieste dell'ANC. I detenuti per reati di matrice politica sarebbero stati liberati per gradi entro il 15 novembre 1992. Gli ostelli collegati alle violenze, indicati per nome, sarebbero stati recintati e sorvegliati dalla polizia, e il porto di armi pericolose nelle manifestazioni pubbliche sarebbe stato vietato. Entrambe le parti accettarono che un'assemblea eletta scrivesse la nuova costituzione e facesse da parlamento provvisorio.
Perché conta
Il Record of Understanding chiuse tre mesi di rottura dei negoziati e stabilì come sarebbe nata la nuova costituzione. Aprì la strada alla ripresa dei negoziati multipartitici nel 1993, di nuovo al World Trade Centre, che portarono alle elezioni del 1994.
- Fonte: Nelson Mandela Foundation, O'Malley Archives, "Record of Understanding 26 September 1992" (full text) · SAHO, "Record of Understanding is agreed to by the SA government and the ANC" · ConstitutionNet, "Meeting between the State President ... and the President of the ANC held at the World Trade Centre", 26 September 1992 (document) · SAHO, "Boipatong massacre, 17 June 1992" · SAHO, "The AWB invade the World Trade Centre during constitutional negotiations, Kempton Park"
Dove è successo
Ex World Trade Centre, Kempton Park (oggi parte di Emperors Palace)
Il vertice si tenne al World Trade Centre, che ospitò anche la CODESA e i negoziati multipartitici del 1993. L'edificio è oggi l'ala sud del centro congressi di Emperors Palace; il cerchio copre il complesso e non la sagoma rilevata di un edificio. Il testo firmato dice soltanto «concordato a Johannesburg».
-
Dove è successo Approssimativo
Ex World Trade Centre, Kempton Park (oggi parte di Emperors Palace)
Il vertice si tenne al World Trade Centre, che ospitò anche la CODESA e i negoziati multipartitici del 1993. L'edificio è oggi l'ala sud del centro congressi di Emperors Palace; il cerchio copre il complesso e non la sagoma rilevata di un edificio. Il testo firmato dice soltanto «concordato a Johannesburg».
-
Museo Approssimativo
CODESA Walkway, Emperors Palace
Una mostra permanente sui negoziati allestita nell'edificio dell'ex World Trade Centre, oggi il centro congressi dell'ala sud di Emperors Palace.