«Incredibile»: un padre guarda il figlio battere Phelps

Pochi minuti dopo la vittoria di Chad le Clos su Michael Phelps nei 200 metri farfalla, Clare Balding della BBC trovò suo padre Bert. «Incredibile, incredibile», disse, e continuò a ripeterlo. «Guardatelo, è bellissimo. Ti voglio bene.» Le disse che non era mai stato così felice in vita sua, e in seguito raccontò di non sapere che l'intervista fosse in diretta. Il filmato fece il giro del mondo, e per il resto della settimana Bert le Clos fu una delle star dei Giochi di Londra.